-
Paul’s Defense Before Agrippa
-
|Atos 26:1| ἈγρίππαςG67N-NSMAgrippa δὲG1161CONJSo πρὸςG4314PREPto τὸνG3588T-ASM→ ΠαῦλονG3972N-ASMPaul, ἔφη·G5346V-IAI-3Ssaid ἐπιτρέπεταίG2010V-PPI-3Shave permission σοιG4771P-DS“You ὑπὲρG5228PREPfor σεαυτοῦG4572P-GSMyourself.” λέγειν.G3004V-PANto speak τότεG5119ADVThen ὁG3588T-NSM→ ΠαῦλοςG3972N-NSMPaul ἐκτείναςG1614V-AAP-NSMstretched out his τὴνG3588T-ASF→ χεῖραG5495N-ASFhand and ἀπελογεῖτο·G626V-IMI-3Smade his defense:
-
-
-
|Atos 26:2|that it is περὶG4012PREPagainst πάντωνG3956A-GPNall ὧνG3739R-GPN→ ἐγκαλοῦμαιG1458V-PPI-1Sthe accusations ὑπὸG5259PREPof Ἰουδαίων,G2453A-GPMthe Jews, βασιλεῦG935N-VSMKing Ἀγρίππα,G67N-VSMAgrippa, ἥγημαιG2233V-XMI-1S“I consider ἐμαυτὸνG1683P-ASMmyself μακάριονG3107A-ASMfortunate ἐπὶG1909PREPbefore σοῦG4771P-GSyou, μέλλωνG3195V-PAP-NSMI am going my σήμερονG4594ADVtoday ἀπολογεῖσθαι·G626V-PMNto make defense
-
-
-
|Atos 26:3| μάλισταG3122ADVespecially γνώστηνG1109N-ASMfamiliar ὄνταG1510V-PAP-ASMbecause are σεG4771P-ASyou πάντωνG3956A-GPNall τῶνG3588T-GPNthe κατὰG2596PREPof ἸουδαίουςG2453A-APMthe Jews. ἐθῶνG1485N-GPNwith customs τεG5037CONJ• καὶG2532CONJand ζητημάτων.G2213N-GPNcontroversies διὸG1352CONJTherefore δέομαιG1189V-PMI-1SI beg you μακροθύμωςG3116ADVpatiently. ἀκοῦσαίG191V-AANto listen μου.G1473P-GSto me
-
-
-
|Atos 26:4| ΤὴνG3588T-ASF→3 μὲνG3303CONJ• οὖνG3767CONJ• βίωσίνG981N-ASFmanner of life μουG1473P-GS“My τὴνG3588T-ASF• ἐκG1537PREPfrom my νεότητοςG3503N-GSFyouth, τὴνG3588T-ASF→8 ἀπ᾽G575PREPfrom ἀρχῆςG746N-GSFthe beginning γενομένηνG1096V-AMP-ASFspent ἐνG1722PREPamong τῷG3588T-DSN→ ἔθνειG1484N-DSNnation μουG1473P-GSmy own ἔνG1722PREPin τεG5037CONJand ἹεροσολύμοιςG2414N-DPNJerusalem, is ἴσασιG36081V-XAI-3Pknown by πάντεςG3956A-NPMall ἸουδαῖοιG2453A-NPMthe Jews.
-
-
-
|Atos 26:5| προγινώσκοντέςG4267V-PAP-NPMThey have known μεG1473P-AS• ἄνωθεν,G509ADVfor a long time, ἐὰνG1437CONJif θέλωσινG2309V-PAS-3Pthey are willing μαρτυρεῖνG3140V-PANto testify, ὅτιG3754CONJthat κατὰG2596PREPaccording to τὴνG3588T-ASFthe ἀκριβεστάτηνG1961A-ASF-Sstrictest αἵρεσινG139N-ASFparty τῆςG3588T-GSF→22 ἡμετέραςG2251A-GSFour θρησκείαςG2356N-GSFof religion ἔζησαG2198V-AAI-1SI have lived as Φαρισαῖος·G5330N-NSMa Pharisee.
-
-
-
|Atos 26:6| καὶG2532CONJAnd νῦνG3568ADVnow here ἐπ᾽G1909PREPbecause of my ἐλπίδιG1680N-DSFhope τῆςG3588T-GSFthe εἰςG1519PREPto τοὺςG3588T-APM→ πατέραςG3962N-APMfathers, ἡμῶνG1473P-GPour ἐπαγγελίαςG1860N-GSFin promise γενομένηςG1096V-AMP-GSFmade ὑπὸG5259PREPby τοῦG3588T-GSM→ θεοῦG2316N-GSMGod ἕστηκαG2476V-XAI-1SI stand κρινόμενος,G2919V-PPP-NSMon trial
-
-
-
|Atos 26:7| εἰςG1519PREPto ἣνG3739R-ASFwhich τὸG3588T-NSN→ δωδεκάφυλονG1429N-NSNtwelve tribes ἡμῶνG1473P-GPour ἐνG1722PREP→ ἐκτενείᾳG1616N-DSFearnestly νύκταG3571N-ASFnight καὶG2532CONJand ἡμέρανG2250N-ASFday. λατρεῦονG3000V-PAP-NSNas they worship ἐλπίζειG1679V-PAI-3Shope καταντῆσαι,G2658V-AANto attain, And περὶG4012PREPfor ἧςG3739R-GSFthis ἐλπίδοςG1680N-GSFhope ἐγκαλοῦμαιG1458V-PPI-1SI am accused ὑπὸG5259PREPby Ἰουδαίων,G2453A-GPMJews, βασιλεῦ,G935N-VSMO king!
-
-
-
-
-
|Atos 26:9| ἘγὼG1473P-NSmyself μὲνG3303CONJ• οὖνG3767CONJ• ἔδοξαG1380V-AAI-1S“I was convinced ἐμαυτῷG1683P-DSM← that πρὸςG4314PREP• I in τὸG3588T-ASNthe ὄνομαG3686N-ASNname ἸησοῦG2424N-GSMof Jesus τοῦG3588T-GSM→ ΝαζωραίουG3480N-GSMof Nazareth. δεῖνG1210V-PANought πολλὰG4183A-APNmany things ἐναντίαG1727A-APNopposing πρᾶξαι,G4238V-AANto do
-
-
-
|Atos 26:10| ὃG3739R-ASNso καὶG2532ADVAnd ἐποίησαG4160V-AAI-1SI did ἐνG1722PREPin ἹεροσολύμοιςG2414N-DPNJerusalem. καὶG2532CONJ• πολλούςG4183A-APMmany τεG5037CONJnot only τῶνG3588T-GPMthe ἁγίωνG40A-GPMof saints ἐγὼG1473P-NSI ἐνG1722PREPin φυλακαῖςG5438N-DPFprison κατέκλεισαG2623V-AAI-1Slocked up τὴνG3588T-ASF→20 παρὰG3844PREPfrom τῶνG3588T-GPMthe ἀρχιερέωνG749N-GPMchief priests, ἐξουσίανG1849N-ASFauthority λαβών,G2983V-AAP-NSMafter receiving ἀναιρουμένωνG337V-PPP-GPMwhen were put to death τεG5037CONJbut αὐτῶνG846P-GPMthey κατήνεγκαG2702V-AAI-1SI cast my against ψῆφον·G5586N-ASFvote them.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
The Interliniar Greek-English New Testament
