Tua Palavra

Leia por capítulos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Capítulo 7

Stephen’s Speech

|Atos 7:1| Εἶπεν^G3004^V-AAI-3S said, δὲ^G1161^CONJ And ὁ^G3588^T-NSM the ἀρχιερεύς·^G749^N-NSM high priest εἰ^G1487^PRT ?” ταῦτα^G3778^D-NPN these things οὕτως^G3779^ADV so ἔχει;^G2192^V-PAI-3S “Are

₂

|Atos 7:2| ὁ^G3588^T-NSM • δὲ^G1161^CONJ And Stephen ἔφη·^G5346^V-IAI-3S said: ἄνδρες^G435^N-VPM → ἀδελφοὶ^G80^N-VPM “Brothers καὶ^G2532^CONJ and πατέρες,^G3962^N-VPM fathers, ἀκούσατε.^G191^V-AAD-2P hear me. ὁ^G3588^T-NSM The θεὸς^G2316^N-NSM God τῆς^G3588^T-GSF → δόξης^G1391^N-GSF of glory ὤφθη^G3708^V-API-3S appeared τῷ^G3588^T-DSM → πατρὶ^G3962^N-DSM to father ἡμῶν^G1473^P-GP our Ἁβραὰμ^G11^N-DSM Abraham ὄντι^G1510^V-PAP-DSM when he was ἐν^G1722^PREP in τῇ^G3588^T-DSF → Μεσοποταμίᾳ^G3318^N-DSF Mesopotamia, πρὶν^G4250^ADV ἢ^G2228^CONJ before κατοικῆσαι^G2730^V-AAN lived αὐτὸν^G846^P-ASM he ἐν^G1722^PREP in Χαρράν,^G5488^N-DSF Haran,

₃

|Atos 7:3| καὶ^G2532^CONJ and εἶπεν^G3004^V-AAI-3S said πρὸς^G4314^PREP to αὐτόν·^G846^P-ASM him, ἔξελθε^G1831^V-AAD-2S ‘Go out ἐκ^G1537^PREP from τῆς^G3588^T-GSF → γῆς^G1093^N-GSF land σου^G4771^P-GS your καὶ^G2532^CONJ and ἐκ^G1537^PREP from τῆς^G3588^T-GSF → συγγενείας^G4772^N-GSF kindred σου^G4771^P-GS your καὶ^G2532^CONJ and δεῦρο^G1204^ADV go εἰς^G1519^PREP into τὴν^G3588^T-ASF the γῆν^G1093^N-ASF land ἣν^G3739^R-ASF ἄν^G302^PRT that σοι^G4771^P-DS you.’ δείξω.^G1166^V-AAS-1S I will show

₄

|Atos 7:4| Τότε^G5119^ADV Then ἐξελθὼν^G1831^V-AAP-NSM he went out ἐκ^G1537^PREP from γῆς^G1093^N-GSF the land Χαλδαίων^G5466^N-GPM of the Chaldeans and κατῴκησεν^G2730^V-AAI-3S lived ἐν^G1722^PREP in Χαρράν·^G5488^N-DSF Haran. κἀκεῖθεν^G2547^CONJ And from there μετὰ^G3326^PREP after τὸ^G3588^T-ASN → ἀποθανεῖν^G599^V-AAN died, τὸν^G3588^T-ASM → πατέρα^G3962^N-ASM father αὐτοῦ^G846^P-GSM his God μετῴκισεν^G3351^V-AAI-3S removed αὐτὸν^G846^P-ASM him εἰς^G1519^PREP into τὴν^G3588^T-ASF → γῆν^G1093^N-ASF land ταύτην^G3778^D-ASF this εἰς^G1519^PREP in ἣν^G3739^R-ASF which ὑμεῖς^G4771^P-NP you νῦν^G3568^ADV now κατοικεῖτε,^G2730^V-PAI-2P are living.

₅

|Atos 7:5| καὶ^G2532^CONJ Yet οὐκ^G3756^ADV no ἔδωκεν^G1325^V-AAI-3S he gave αὐτῷ^G846^P-DSM him κληρονομίαν^G2817^N-ASF inheritance ἐν^G1722^PREP in αὐτῇ^G846^P-DSF it, οὐδὲ^G3761^CONJ not even βῆμα^G968^N-ASN ποδὸς^G4228^N-GSM a foot's length, καὶ^G2532^CONJ but ἐπηγγείλατο^G1861^V-AMI-3S promised δοῦναι^G1325^V-AAN to give αὐτῷ^G846^P-DSM to him εἰς^G1519^PREP as κατάσχεσιν^G2697^N-ASF a possession αὐτὴν^G846^P-ASF it καὶ^G2532^CONJ and τῷ^G3588^T-DSN → σπέρματι^G4690^N-DSN to offspring αὐτοῦ^G846^P-GSM his μετ᾽^G3326^PREP after αὐτόν,^G846^P-ASM him, οὐκ^G3756^ADV no ὄντος^G1510^V-PAP-GSN though had αὐτῷ^G846^P-DSM he τέκνου.^G5043^N-GSN child.

₆

|Atos 7:6| ἐλάλησεν^G2980^V-AAI-3S spoke δὲ^G1161^CONJ And οὕτως^G3779^ADV to this effect— ὁ^G3588^T-NSM → θεός,^G2316^N-NSM God ὅτι^G3754^CONJ that ἔσται^G1510^V-FMI-3S would be τὸ^G3588^T-NSN → σπέρμα^G4690^N-NSN offspring αὐτοῦ^G846^P-GSM his πάροικον^G3941^A-NSN sojourners ἐν^G1722^PREP in γῇ^G1093^N-DSF a land ἀλλοτρίᾳ^G245^A-DSF belonging to others, καὶ^G2532^CONJ who δουλώσουσιν^G1402^V-FAI-3P would enslave αὐτὸ^G846^P-ASN them καὶ^G2532^CONJ and κακώσουσιν^G2559^V-FAI-3P afflict them ἔτη^G2094^N-APN years. τετρακόσια.^G5071^A-APN four hundred

₇

|Atos 7:7| καὶ^G2532^CONJ ‘But τὸ^G3588^T-ASN the ἔθνος^G1484^N-ASN nation ᾧ^G3739^R-DSN ἐὰν^G1437^PRT that δουλεύσωσιν,^G1398^V-AAS-3P they serve,’ κρινῶ^G2919^V-FAI-1S will judge ἐγώ,^G1473^P-NS I ὁ^G3588^T-NSM → θεὸς^G2316^N-NSM God, εἶπεν,^G3004^V-AAI-3S said καὶ^G2532^CONJ ‘and μετὰ^G3326^PREP after ταῦτα^G3778^D-APN that ἐξελεύσονται^G1831^V-FMI-3P they shall come out καὶ^G2532^CONJ and λατρεύσουσίν^G3000^V-FAI-3P worship μοι^G1473^P-DS me ἐν^G1722^PREP in τῷ^G3588^T-DSM → τόπῳ^G5117^N-DSM place.’ τούτῳ.^G3778^D-DSM this

₈

|Atos 7:8| καὶ^G2532^CONJ And ἔδωκεν^G1325^V-AAI-3S he gave αὐτῷ^G846^P-DSM him διαθήκην^G1242^N-ASF the covenant περιτομῆς·^G4061^N-GSF of circumcision. καὶ^G2532^CONJ And οὕτως^G3779^ADV so Abraham ἐγέννησεν^G1080^V-AAI-3S became the father of τὸν^G3588^T-ASM → Ἰσαὰκ^G2464^N-ASM Isaac, καὶ^G2532^CONJ and περιέτεμεν^G4059^V-AAI-3S circumcised αὐτὸν^G846^P-ASM him τῇ^G3588^T-DSF the ἡμέρᾳ^G2250^N-DSF on day, τῇ^G3588^T-DSF → ὀγδόῃ,^G3590^A-DSF eighth καὶ^G2532^CONJ and Ἰσαὰκ^G2464^N-NSM Isaac became the father of τὸν^G3588^T-ASM → Ἰακώβ,^G2384^N-ASM Jacob, καὶ^G2532^CONJ and Ἰακὼβ^G2384^N-NSM Jacob of τοὺς^G3588^T-APM the δώδεκα^G1427^A-APM twelve πατριάρχας.^G3966^N-APM patriarchs.

₉

|Atos 7:9| καὶ^G2532^CONJ “And οἱ^G3588^T-NPM the πατριάρχαι^G3966^N-NPM patriarchs, ζηλώσαντες^G2206^V-AAP-NPM jealous of τὸν^G3588^T-ASM → Ἰωσὴφ^G2501^N-ASM Joseph, ἀπέδοντο^G591^V-AMI-3P sold him εἰς^G1519^PREP into Αἴγυπτον·^G125^N-ASF Egypt; καὶ^G2532^CONJ but ἦν^G1510^V-IAI-3S was ὁ^G3588^T-NSM → θεὸς^G2316^N-NSM God μετ᾽^G3326^PREP with αὐτοῦ^G846^P-GSM him

₁₀

|Atos 7:10| καὶ^G2532^CONJ and ἐξείλατο^G1807^V-AMI-3S rescued αὐτὸν^G846^P-ASM him ἐκ^G1537^PREP out of πασῶν^G3956^A-GPF all τῶν^G3588^T-GPF → θλίψεων^G2347^N-GPF afflictions αὐτοῦ^G846^P-GSM his καὶ^G2532^CONJ and ἔδωκεν^G1325^V-AAI-3S gave αὐτῷ^G846^P-DSM him χάριν^G5485^N-ASF favor καὶ^G2532^CONJ and σοφίαν^G4678^N-ASF wisdom ἐναντίον^G1726^PREP before Φαραὼ^G5328^N-GSM Pharaoh, βασιλέως^G935^N-GSM king Αἰγύπτου^G125^N-GSF of Egypt, καὶ^G2532^CONJ who κατέστησεν^G2525^V-AAI-3S made αὐτὸν^G846^P-ASM him ἡγούμενον^G2233^V-PMP-ASM ruler ἐπ᾽^G1909^PREP over Αἴγυπτον^G125^N-ASF Egypt καὶ^G2532^CONJ and over ὅλον^G3650^A-ASM all τὸν^G3588^T-ASM → οἶκον^G3624^N-ASM household. αὐτοῦ.^G846^P-GSM his

Capítulo 8

Atos

Cidadania Italiana - Como requerer...

Estude Mais

Assim Diz o SENHOR a Todos os Povos