Tua Palavra

Leia por capítulos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Capítulo 10

Peter and Cornelius

|Atos 10:1| was Ἀνὴρ^G435^N-NSM man δέ^G1161^CONJ • τις^G5100^I-NSM a ἐν^G1722^PREP At Καισαρείᾳ^G2542^N-DSF Caesarea there ὀνόματι^G3686^N-DSN named Κορνήλιος,^G2883^N-NSM Cornelius, ἑκατοντάρχης^G1543^N-NSM a centurion ἐκ^G1537^PREP of σπείρης^G4686^N-GSF the Cohort, τῆς^G3588^T-GSF what καλουμένης^G2564^V-PPP-GSF was known as Ἰταλικῆς,^G2483^A-GSF Italian

₂

|Atos 10:2| εὐσεβὴς^G2152^A-NSM a devout man καὶ^G2532^CONJ who φοβούμενος^G5399^V-PMP-NSM feared τὸν^G3588^T-ASM → θεὸν^G2316^N-ASM God σὺν^G4862^PREP with παντὶ^G3956^A-DSM all τῷ^G3588^T-DSM → οἴκῳ^G3624^N-DSM household, αὐτοῦ,^G846^P-GSM his ποιῶν^G4160^V-PAP-NSM gave ἐλεημοσύνας^G1654^N-APF alms πολλὰς^G4183^A-APF generously τῷ^G3588^T-DSM the λαῷ^G2992^N-DSM to people, καὶ^G2532^CONJ and δεόμενος^G1210^V-PMP-NSM prayed τοῦ^G3588^T-GSM → θεοῦ^G2316^N-GSM to God. διὰ^G1223^PREP παντός·^G3956^A-GSM continually

₃

|Atos 10:3| εἶδεν^G3708^V-AAI-3S he saw ἐν^G1722^PREP in ὁράματι^G3705^N-DSN a vision φανερῶς^G5320^ADV clearly ὡσεὶ^G5616^ADV περὶ^G4012^PREP About ὥραν^G5610^N-ASF the hour ἐνάτην^G17281^A-ASF ninth τῆς^G3588^T-GSF the ἡμέρας^G2250^N-GSF of day ἄγγελον^G32^N-ASM an angel τοῦ^G3588^T-GSM → θεοῦ^G2316^N-GSM of God εἰσελθόντα^G1525^V-AAP-ASM come in πρὸς^G4314^PREP • αὐτὸν^G846^P-ASM • καὶ^G2532^CONJ and εἰπόντα^G3004^V-AAP-ASM say αὐτῷ·^G846^P-DSM to him, Κορνήλιε.^G2883^N-VSM “Cornelius.”

₄

|Atos 10:4| ὁ^G3588^T-NSM he δὲ^G1161^CONJ And ἀτενίσας^G816^V-AAP-NSM stared αὐτῷ^G846^P-DSM at him καὶ^G2532^CONJ and ἔμφοβος^G1719^A-NSM in terror γενόμενος^G1096^V-AMP-NSM ← εἶπεν·^G3004^V-AAI-3S said, τί^G5101^I-NSN “What ἐστιν,^G1510^V-PAI-3S is it, κύριε;^G2962^N-VSM Lord?” εἶπεν^G3004^V-AAI-3S he said δὲ^G1161^CONJ And αὐτῷ·^G846^P-DSM to him, αἱ^G3588^T-NPF → προσευχαί^G4335^N-NPF prayers σου^G4771^P-GS “Your καὶ^G2532^CONJ and αἱ^G3588^T-NPF → ἐλεημοσύναι^G1654^N-NPF alms σου^G4771^P-GS your ἀνέβησαν^G305^V-AAI-3P have ascended εἰς^G1519^PREP as μνημόσυνον^G3422^N-ASN a memorial ἔμπροσθεν^G1715^PREP before τοῦ^G3588^T-GSM → θεοῦ.^G2316^N-GSM God.

₅

|Atos 10:5| καὶ^G2532^CONJ And νῦν^G3568^ADV now πέμψον^G3992^V-AAD-2S send ἄνδρας^G435^N-APM men εἰς^G1519^PREP to Ἰόππην^G2445^N-ASF Joppa καὶ^G2532^CONJ and μετάπεμψαι^G3343^V-AMD-2S bring Σίμωνά^G4613^N-ASM Simon τινα^G5100^I-ASM one ὃς^G3739^R-NSM who ἐπικαλεῖται^G1941^V-PPI-3S is called Πέτρος·^G4074^N-NSM Peter.

₆

|Atos 10:6| οὗτος^G3778^D-NSM He ξενίζεται^G3579^V-PPI-3S is lodging παρά^G3844^PREP with τινι^G5100^I-DSM one Σίμωνι^G4613^N-DSM Simon, βυρσεῖ,^G1038^N-DSM a tanner, ᾧ^G3739^R-DSM whose ἐστιν^G1510^V-PAI-3S is οἰκία^G3614^N-NSF house παρὰ^G3844^PREP by θάλασσαν.^G2281^N-ASF the sea.”

₇

|Atos 10:7| Ὡς^G5613^CONJ When δὲ^G1161^CONJ • ἀπῆλθεν^G565^V-AAI-3S had departed, ὁ^G3588^T-NSM the ἄγγελος^G32^N-NSM angel ὁ^G3588^T-NSM who λαλῶν^G2980^V-PAP-NSM spoke αὐτῷ,^G846^P-DSM to him φωνήσας^G5455^V-AAP-NSM he called δύο^G1417^A-APM two his τῶν^G3588^T-GPM → οἰκετῶν^G3610^N-GPM of servants καὶ^G2532^CONJ and στρατιώτην^G4757^N-ASM a soldier εὐσεβῆ^G2152^A-ASM devout τῶν^G3588^T-GPM from among those who προσκαρτερούντων^G4342^V-PAP-GPM attended αὐτῷ,^G846^P-DSM him,

₈

|Atos 10:8| καὶ^G2532^CONJ and ἐξηγησάμενος^G1834^V-AMP-NSM having related ἅπαντα^G537^A-APN everything αὐτοῖς,^G846^P-DPM to them, ἀπέστειλεν^G649^V-AAI-3S he sent αὐτοὺς^G846^P-APM them εἰς^G1519^PREP to τὴν^G3588^T-ASF → Ἰόππην.^G2445^N-ASF Joppa.

Peter’s Vision

₉

|Atos 10:9| Τῇ^G3588^T-DSF The δὲ^G1161^CONJ • ἐπαύριον^G1887^ADV next day, ὁδοιπορούντων^G3596^V-PAP-GPM as were on their journey ἐκείνων^G1565^D-GPM they καὶ^G2532^CONJ and τῇ^G3588^T-DSF the πόλει^G4172^N-DSF city, ἐγγιζόντων,^G1448^V-PAP-GPM approaching ἀνέβη^G305^V-AAI-3S went up Πέτρος^G4074^N-NSM Peter ἐπὶ^G1909^PREP on τὸ^G3588^T-ASN the δῶμα^G1430^N-ASN housetop προσεύξασθαι^G4336^V-AMN to pray. περὶ^G4012^PREP about ὥραν^G5610^N-ASF the hour ἕκτην.^G1623^A-ASF sixth

₁₀

|Atos 10:10| ἐγένετο^G1096^V-AMI-3S he became δὲ^G1161^CONJ And πρόσπεινος,^G4361^A-NSM hungry καὶ^G2532^CONJ and ἤθελεν^G2309^V-IAI-3S wanted something γεύσασθαι.^G1089^V-AMN to eat, παρασκευαζόντων^G3903^V-PAP-GPM while were preparing δὲ^G1161^CONJ but αὐτῶν^G846^P-GPM they it, ἐγένετο^G1096^V-AMI-3S ἐπ᾽^G1909^PREP αὐτὸν^G846^P-ASM he fell into ἔκστασις,^G1611^N-NSF a trance

Capítulo 11

Atos

Cidadania Italiana - Como requerer...

Estude Mais

Assim Diz o SENHOR a Todos os Povos