-
-
-
-
-
-
-
-
-
|Deuteronômio 1:15| TomeiH3947לָקחַ H3947 H8799, pois, os cabeçasH7218רֹאשׁ H7218 de vossas tribosH7626שֵׁבֶט H7626, homensH582אֱנוֹשׁ H582 sábiosH2450חָכָם H2450 e experimentadosH3045יָדַע H3045 H8803, e os fizH5414נָתַן H5414 H8799 cabeçasH7218רֹאשׁ H7218 sobre vós, chefesH8269שַׂר H8269 de milharesH505אֶלֶף H505, chefesH8269שַׂר H8269 de cemH3967מֵאָה H3967, chefesH8269שַׂר H8269 de cinquentaH2572חֲמִשִּׁים H2572, chefesH8269שַׂר H8269 de dezH6235עֶשֶׂר H6235 e oficiaisH7860שֹׁטֵר H7860 H8802, segundo as vossas tribosH7626שֵׁבֶט H7626.
-
-
-
|Deuteronômio 1:16| Nesse mesmo tempoH6256עֵת H6256, ordeneiH6680צָוָה H6680 H8762 a vossos juízesH8199שָׁפַט H8199 H8802, dizendoH559אָמַר H559 H8800: ouviH8085שָׁמַע H8085 H8800 a causa entre vossos irmãosH251אָח H251 e julgaiH8199שָׁפַט H8199 H8804 justamenteH6664צֶדֶק H6664 entre o homemH376אִישׁ H376 e seu irmãoH251אָח H251 ou o estrangeiroH1616גֵּר H1616 que está com ele.
-
-
-
|Deuteronômio 1:17| Não sereis parciaisH5234נָכַר H5234 H8686 noH6440פָּנִים H6440 juízoH4941מִשׁפָּט H4941, ouvireisH8085שָׁמַע H8085 H8799 tanto o pequenoH6996קָטָן H6996 como o grandeH1419גָּדוֹל H1419; não temereisH1481גּוּר H1481 H8799 a faceH6440פָּנִים H6440 de ninguémH376אִישׁ H376, porque o juízoH4941מִשׁפָּט H4941 é de DeusH430אֱלֹהִים H430; porém a causaH1697דָּבָר H1697 que vos for demasiadamente difícilH7185קָשָׁה H7185 H8799 fareis virH7126קָרַב H7126 H8686 a mim, e eu a ouvireiH8085שָׁמַע H8085 H8804.
-
-
-
-
-
|Deuteronômio 1:19| Então, partimosH5265נָסַע H5265 H8799 de HorebeH2722חֹרֵב H2722 e caminhamos porH3212יָלַךְ H3212 H8799 todo aquele grandeH1419גָּדוֹל H1419 e terrívelH3372יָרֵא H3372 H8737 desertoH4057מִדְבָּר H4057 que vistesH7200רָאָה H7200 H8804, pelo caminhoH1870דֶּרֶךְ H1870 da região montanhosaH2022הַר H2022 dos amorreusH567אֱמֹרִי H567, como o SENHORH3068יְהוָה H3068, nosso DeusH430אֱלֹהִים H430, nos ordenaraH6680צָוָה H6680 H8765; e chegamosH935בּוֹא H935 H8799 a Cades-BarnéiaH6947קָדֵשׁ בַּרנֵַע H6947.
-
-
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
