Tua Palavra

Leia por capítulos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Capítulo 27

Jesus Delivered to Pilate

|Mateus 27:1| Πρωΐας^G4405^N-GSF morning δὲ^G1161^CONJ • γενομένης^G1096^V-AMP-GSF When came, συμβούλιον^G4824^N-ASN counsel ἔλαβον^G2983^V-AAI-3P took πάντες^G3956^A-NPM all οἱ^G3588^T-NPM the ἀρχιερεῖς^G749^N-NPM chief priests καὶ^G2532^CONJ and οἱ^G3588^T-NPM the πρεσβύτεροι^G4245^A-NPM elders τοῦ^G3588^T-GSM the λαοῦ^G2992^N-GSM of people κατὰ^G2596^PREP against τοῦ^G3588^T-GSM → Ἰησοῦ^G2424^N-GSM Jesus ὥστε^G5620^CONJ to θανατῶσαι^G2289^V-AAN put to death. αὐτόν,^G846^P-ASM him

₂

|Mateus 27:2| καὶ^G2532^CONJ And δήσαντες^G1210^V-AAP-NPM they bound αὐτὸν^G846^P-ASM him and him ἀπήγαγον^G520^V-AAI-3P led away καὶ^G2532^CONJ and him παρέδωκαν^G3860^V-AAI-3P delivered over Πειλάτῳ^G4091^N-DSM to Pilate τῷ^G3588^T-DSM the ἡγεμόνι.^G2232^N-DSM governor.

Judas Hangs Himself

₃

|Mateus 27:3| Τότε^G5119^ADV Then ἰδὼν^G3708^V-AAP-NSM when saw Ἰούδας^G2455^N-NSM Judas, ὁ^G3588^T-NSM → παραδοὺς^G3860^V-AAP-NSM betrayer, αὐτὸν^G846^P-ASM his ὅτι^G3754^CONJ that Jesus κατεκρίθη,^G2632^V-API-3S was condemned, μεταμεληθεὶς^G3338^V-APP-NSM he changed his mind and ἔστρεψεν^G4762^V-AAI-3S brought back τὰ^G3588^T-APN the τριάκοντα^G5144^A-APN thirty ἀργύρια^G694^N-APN pieces of silver τοῖς^G3588^T-DPM the ἀρχιερεῦσιν^G749^N-DPM to chief priests καὶ^G2532^CONJ and πρεσβυτέροις^G4245^A-DPM the elders,

₄

|Mateus 27:4| λέγων·^G3004^V-PAP-NSM saying, ἥμαρτον^G264^V-AAI-1S “I have sinned παραδοὺς^G3860^V-AAP-NSM by betraying αἷμα^G129^N-ASN blood.” ἀθῶον.^G121^A-ASN innocent οἱ^G3588^T-NPM They δὲ^G1161^CONJ • εἶπον·^G3004^V-AAI-3P said, τί^G5101^I-NSN “What is that πρὸς^G4314^PREP to ἡμᾶς;^G1473^P-AP us? to it σὺ^G4771^P-NS yourself.” ὄψῃ.^G3708^V-FMI-2S See

₅

|Mateus 27:5| καὶ^G2532^CONJ And ῥίψας^G4496^V-AAP-NSM throwing down τὰ^G3588^T-APN the ἀργύρια^G694^N-APN pieces of silver εἰς^G1519^PREP into τὸν^G3588^T-ASM the ναὸν^G3485^N-ASM temple, ἀνεχώρησεν,^G402^V-AAI-3S he departed, καὶ^G2532^CONJ and ἀπελθὼν^G565^V-AAP-NSM he went and ἀπήγξατο.^G519^V-AMI-3S hanged himself.

₆

|Mateus 27:6| Οἱ^G3588^T-NPM the δὲ^G1161^CONJ But ἀρχιερεῖς^G749^N-NPM chief priests, λαβόντες^G2983^V-AAP-NPM taking τὰ^G3588^T-APN the ἀργύρια^G694^N-APN pieces of silver, εἶπον·^G3004^V-AAI-3P said, οὐκ^G3756^ADV not ἔξεστιν^G1832^V-PAI-3S “It is lawful βαλεῖν^G906^V-AAN to put αὐτὰ^G846^P-APN them εἰς^G1519^PREP into τὸν^G3588^T-ASM the κορβανᾶν^G28781^N-ASM treasury, ἐπεὶ^G1893^CONJ since τιμὴ^G5092^N-NSF money.” αἵματός^G129^N-GSN blood ἐστιν.^G1510^V-PAI-3S it is

₇

|Mateus 27:7| Συμβούλιον^G4824^N-ASN counsel δὲ^G1161^CONJ So λαβόντες^G2983^V-AAP-NPM they took and ἠγόρασαν^G59^V-AAI-3P bought ἐξ^G1537^PREP with αὐτῶν^G846^P-GPN them τὸν^G3588^T-ASM → ἀγρὸν^G68^N-ASM field τοῦ^G3588^T-GSM the κεραμέως^G2763^N-GSM potter's εἰς^G1519^PREP as ταφὴν^G5027^N-ASF a burial place τοῖς^G3588^T-DPM → ξένοις.^G3581^A-DPM for strangers.

₈

|Mateus 27:8| διὸ^G1352^CONJ Therefore ἐκλήθη^G2564^V-API-3S has been called ὁ^G3588^T-NSM → ἀγρὸς^G68^N-NSM field ἐκεῖνος^G1565^D-NSM that ἀγρὸς^G68^N-NSM the Field αἵματος^G129^N-GSN of Blood ἕως^G2193^PREP to τῆς^G3588^T-GSF → σήμερον.^G4594^ADV this day.

₉

|Mateus 27:9| Τότε^G5119^ADV Then ἐπληρώθη^G4137^V-API-3S was fulfilled τὸ^G3588^T-NSN what ῥηθὲν^G3004^V-APP-NSN had been spoken διὰ^G1223^PREP by Ἱερεμίου^G2408^N-GSM Jeremiah, τοῦ^G3588^T-GSM the προφήτου^G4396^N-GSM prophet λέγοντος·^G3004^V-PAP-GSM saying, καὶ^G2532^CONJ “And ἔλαβον^G2983^V-AAI-3P they took τὰ^G3588^T-APN the τριάκοντα^G5144^A-APN thirty ἀργύρια,^G694^N-APN pieces of silver, τὴν^G3588^T-ASF the τιμὴν^G5092^N-ASF price of him τοῦ^G3588^T-GSM • τετιμημένου,^G5091^V-XPP-GSM • on ὃν^G3739^R-ASM whom ἐτιμήσαντο^G5091^V-AMI-3P a price had been set ἀπὸ^G575^PREP by some of υἱῶν^G5207^N-GPM the sons Ἰσραήλ,^G2474^N-GSM of Israel,

₁₀

|Mateus 27:10| καὶ^G2532^CONJ and ἔδωκαν^G1325^V-AAI-3P they gave αὐτὰ^G846^P-APN them εἰς^G1519^PREP for τὸν^G3588^T-ASM → ἀγρὸν^G68^N-ASM field, τοῦ^G3588^T-GSM the κεραμέως,^G2763^N-GSM potter's καθὰ^G2505^CONJ as συνέταξέν^G4929^V-AAI-3S directed μοι^G1473^P-DS me.” κύριος.^G2962^N-NSM the Lord

Capítulo 28

Mateus

Cidadania Italiana - Como requerer...

Estude Mais

Assim Diz o SENHOR a Todos os Povos