-
|Josué 8:21| VendoH7200רָאָה H7200 H8804 JosuéH3091יְהוֹשׁוּעַ H3091 e todo o IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 que a emboscadaH693אָרַב H693 H8802 tomaraH3920לָכַד H3920 H8804 a cidadeH5892עִיר H5892 e que a fumaçaH6227עָשָׁן H6227 da cidadeH5892עִיר H5892 subiaH5927עָלָה H5927 H8804, voltaramH7725שׁוּב H7725 H8799 e feriramH5221נָכָה H5221 H8686 os homensH582אֱנוֹשׁ H582 de AiH5857עַי H5857.
-
-
-
|Josué 8:22| Da cidadeH5892עִיר H5892 saíramH3318יָצָא H3318 H8804 os outrosH428אֵלֶּה H428 ao encontroH7125קִראָה H7125 H8800 do inimigo, que, assim, ficou no meioH8432תָּוֶךְ H8432 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, uns de uma parte, outros de outra; e feriram-nosH5221נָכָה H5221 H8686 de tal sorteH5704עַד H5704, que nenhum deles sobreviveuH7604שָׁאַר H7604 H8689 H8300שָׂרִיד H8300, nem escapouH6412פָּלִיט H6412.
-
-
-
-
-
|Josué 8:24| Tendo os israelitasH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 acabadoH3615כָּלָה H3615 H8763 de matarH2026הָרַג H2026 H8800 todos os moradoresH3427יָשַׁב H3427 H8802 de AiH5857עַי H5857 no campoH7704שָׂדֶה H7704 e no desertoH4057מִדְבָּר H4057 onde os tinham perseguidoH7291רָדַף H7291 H8804, e havendo todos caídoH5307נָפַל H5307 H8799 a fioH6310פֶּה H6310 de espadaH2719חֶרֶב H2719, e sendo já todos consumidosH8552תָּמַם H8552 H8800, todo o IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 voltouH7725שׁוּב H7725 H8799 a AiH5857עַי H5857, e a passaramH5221נָכָה H5221 H8686 a fioH6310פֶּה H6310 de espadaH2719חֶרֶב H2719.
-
-
-
-
-
-
-
|Josué 8:27| Os israelitasH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 saquearamH962בָּזַז H962 H8804, entretanto, para si o gadoH929בְּהֵמָה H929 e os despojosH7998שָׁלָל H7998 daquela cidadeH5892עִיר H5892, segundo a palavraH1697דָּבָר H1697 do SENHORH3068יְהוָה H3068, que ordenaraH6680צָוָה H6680 H8765 a JosuéH3091יְהוֹשׁוּעַ H3091.
-
-
-
-
-
|Josué 8:29| Ao reiH4428מֶלֶךְ H4428 de AiH5857עַי H5857, enforcou-oH8518תָּלָה H8518 H8804 e o deixou no madeiroH6086עֵץ H6086 até à tardeH6256עֵת H6256 H6153עֶרֶב H6153; ao pôr-do-solH935בּוֹא H935 H8800 H8121שֶׁמֶשׁ H8121, por ordemH6680צָוָה H6680 H8765 de JosuéH3091יְהוֹשׁוּעַ H3091, tiraramH3381יָרַד H3381 H8686 do madeiroH6086עֵץ H6086 o cadáverH5038נְבֵלָה H5038, e o lançaramH7993שָׁלַךְ H7993 H8686 à portaH6607פֶּתחַ H6607 H8179שַׁעַר H8179 da cidadeH5892עִיר H5892, e sobre ele levantaramH6965קוּם H6965 H8686 um montãoH1419גָּדוֹל H1419 H1530גַּל H1530 de pedrasH68אֶבֶן H68, que até hojeH3117יוֹם H3117 permanece.
-
-
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
