Tua Palavra

Leia por capítulos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Capítulo 16

|João 16:11| περὶ^G4012^PREP concerning δὲ^G1161^CONJ • κρίσεως,^G2920^N-GSF judgment, ὅτι^G3754^CONJ because ὁ^G3588^T-NSM the ἄρχων^G758^N-NSM ruler τοῦ^G3588^T-GSM → κόσμου^G2889^N-GSM of world τούτου^G3778^D-GSM this κέκριται.^G2919^V-XPI-3S is judged.

₁₂

|João 16:12| Ἔτι^G2089^ADV still πολλὰ^G4183^A-APN many things ἔχω^G2192^V-PAI-1S “I have ὑμῖν^G4771^P-DP to you, λέγειν,^G3004^V-PAN to say ἀλλ᾽^G235^CONJ but οὐ^G3756^ADV δύνασθε^G1410^V-PMI-2P you cannot βαστάζειν^G941^V-PAN bear them ἄρτι.^G737^ADV now.

₁₃

|João 16:13| ὅταν^G3752^CONJ When δὲ^G1161^CONJ • ἔλθῃ^G2064^V-AAS-3S comes, ἐκεῖνος,^G1565^D-NSM he τὸ^G3588^T-NSN the πνεῦμα^G4151^N-NSN Spirit τῆς^G3588^T-GSF → ἀληθείας,^G225^N-GSF of truth ὁδηγήσει^G3594^V-FAI-3S will guide ὑμᾶς^G4771^P-AP you εἰς^G1519^PREP into πᾶσαν^G3956^A-ASF all τὴν^G3588^T-ASF the ἀλήθειαν.^G225^N-ASF truth, οὐ^G3756^ADV not γὰρ^G1063^CONJ for λαλήσει^G2980^V-FAI-3S he will speak ἀφ᾽^G575^PREP on authority, ἑαυτοῦ,^G1438^P-GSM his own ἀλλ᾽^G235^CONJ but ὅσα^G3745^R-APN whatever ἀκούσει^G191^V-FAI-3S he hears λαλήσει^G2980^V-FAI-3S he will speak, καὶ^G2532^CONJ and τὰ^G3588^T-APN the things that ἐρχόμενα^G2064^V-PMP-APN are to come. ἀναγγελεῖ^G312^V-FAI-3S he will declare ὑμῖν.^G4771^P-DP to you

₁₄

|João 16:14| ἐκεῖνος^G1565^D-NSM He ἐμὲ^G1473^P-AS me, δοξάσει,^G1392^V-FAI-3S will glorify ὅτι^G3754^CONJ for ἐκ^G1537^PREP • τοῦ^G3588^T-GSN what ἐμοῦ^G1699^A-GSN mine λήμψεται^G2983^V-FMI-3S he will take is καὶ^G2532^CONJ and ἀναγγελεῖ^G312^V-FAI-3S declare it ὑμῖν.^G4771^P-DP to you.

₁₅

|João 16:15| Πάντα^G3956^A-NPN All ὅσα^G3745^R-APN that ἔχει^G2192^V-PAI-3S has ὁ^G3588^T-NSM the πατὴρ^G3962^N-NSM Father ἐμά^G1699^A-NPN mine; ἐστιν·^G1510^V-PAI-3S is διὰ^G1223^PREP τοῦτο^G3778^D-ASN therefore εἶπον^G3004^V-AAI-1S I said ὅτι^G3754^CONJ that ἐκ^G1537^PREP • τοῦ^G3588^T-GSN what ἐμοῦ^G1699^A-GSN mine λαμβάνει^G2983^V-PAI-3S he will take is καὶ^G2532^CONJ and ἀναγγελεῖ^G312^V-FAI-3S declare it ὑμῖν.^G4771^P-DP to you.

Your Sorrow Will Turn into Joy

₁₆

|João 16:16| μικρὸν^G3398^A-ASN “A little while, καὶ^G2532^CONJ and οὐκέτι^G3765^ADV no longer; θεωρεῖτέ^G2334^V-PAI-2P you will see με,^G1473^P-AS me καὶ^G2532^CONJ and πάλιν^G3825^ADV again μικρὸν^G3398^A-ASN a little while, καὶ^G2532^CONJ and ὄψεσθέ^G3708^V-FMI-2P you will see με.^G1473^P-AS me.”

₁₇

|João 16:17| Εἶπαν^G3004^V-AAI-3P said οὖν^G3767^CONJ So ἐκ^G1537^PREP some τῶν^G3588^T-GPM → μαθητῶν^G3101^N-GPM of disciples αὐτοῦ^G846^P-GSM his πρὸς^G4314^PREP to ἀλλήλους·^G240^P-APM one another, τί^G5101^I-NSN “What ἐστιν^G1510^V-PAI-3S is τοῦτο^G3778^D-NSN this ὃ^G3739^R-ASN that λέγει^G3004^V-PAI-3S he says ἡμῖν·^G1473^P-DP to us, μικρὸν^G3398^A-ASN ‘A little while, καὶ^G2532^CONJ and οὐ^G3756^ADV not θεωρεῖτέ^G2334^V-PAI-2P you will see με,^G1473^P-AS me, καὶ^G2532^CONJ and πάλιν^G3825^ADV again μικρὸν^G3398^A-ASN a little while, καὶ^G2532^CONJ and ὄψεσθέ^G3708^V-FMI-2P you will see με;^G1473^P-AS me’; καὶ^G2532^CONJ and, ὅτι^G3754^CONJ ‘because ὑπάγω^G5217^V-PAI-1S I am going πρὸς^G4314^PREP to τὸν^G3588^T-ASM the πατέρα;^G3962^N-ASM Father’?”

₁₈

|João 16:18| ἔλεγον^G3004^V-IAI-3P they were saying, οὖν·^G3767^CONJ So τί^G5101^I-NSN “What ἐστιν^G1510^V-PAI-3S τοῦτο^G3778^D-NSN does he mean by ὃ^G3739^R-ASN • λέγει^G3004^V-PAI-3S • τὸ^G3588^T-ASN → μικρόν;^G3398^A-ASN ‘a little while’? οὐκ^G3756^ADV not οἴδαμεν^G36081^V-XAI-1P We do know τί^G5101^I-ASN what λαλεῖ.^G2980^V-PAI-3S he is talking about.”

₁₉

|João 16:19| Ἔγνω^G1097^V-AAI-3S knew ὁ^G3588^T-NSM → Ἰησοῦς^G2424^N-NSM Jesus ὅτι^G3754^CONJ that ἤθελον^G2309^V-IAI-3P they wanted αὐτὸν^G846^P-ASM him, ἐρωτᾶν,^G2065^V-PAN to ask καὶ^G2532^CONJ so εἶπεν^G3004^V-AAI-3S he said αὐτοῖς·^G846^P-DPM to them, περὶ^G4012^PREP • “Is τούτου^G3778^D-GSN this what ζητεῖτε^G2212^V-PAI-2P you are asking μετ᾽^G3326^PREP • ἀλλήλων^G240^P-GPM yourselves, ὅτι^G3754^CONJ what εἶπον·^G3004^V-AAI-1S I meant by saying, μικρὸν^G3398^A-ASN ‘A little while καὶ^G2532^CONJ and οὐ^G3756^ADV not θεωρεῖτέ^G2334^V-PAI-2P you will see με,^G1473^P-AS me, καὶ^G2532^CONJ and πάλιν^G3825^ADV again μικρὸν^G3398^A-ASN a little while καὶ^G2532^CONJ and ὄψεσθέ^G3708^V-FMI-2P you will see με;^G1473^P-AS me’?

₂₀

|João 16:20| Ἀμὴν^G281^PRT Truly, ἀμὴν^G281^PRT truly, λέγω^G3004^V-PAI-1S I say ὑμῖν^G4771^P-DP to you, ὅτι^G3754^CONJ • κλαύσετε^G2799^V-FAI-2P will weep καὶ^G2532^CONJ and θρηνήσετε^G2354^V-FAI-2P lament, ὑμεῖς,^G4771^P-NP you ὁ^G3588^T-NSM the δὲ^G1161^CONJ but κόσμος^G2889^N-NSM world χαρήσεται·^G5463^V-FPI-3S will rejoice. ὑμεῖς^G4771^P-NP You λυπηθήσεσθε,^G3076^V-FPI-2P will be sorrowful, ἀλλ᾽^G235^CONJ but ἡ^G3588^T-NSF → λύπη^G3077^N-NSF sorrow ὑμῶν^G4771^P-GP your εἰς^G1519^PREP into χαρὰν^G5479^N-ASF joy. γενήσεται.^G1096^V-FMI-3S will turn

Capítulo 17

João

Cidadania Italiana - Como requerer...

Estude Mais

Assim Diz o SENHOR a Todos os Povos