-
|2 Crônicas 31:1| AcabandoH3615כָּלָה H3615 H8763 tudo isto, todos os israelitasH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 que se achavamH4672מָצָא H4672 H8737 ali saíramH3318יָצָא H3318 H8804 às cidadesH5892עִיר H5892 de JudáH3063יְהוּדָה H3063, quebraramH7665שָׁבַר H7665 H8762 as estátuasH4676מַצֵּבָה H4676, cortaramH1438גָּדַע H1438 H8762 os postes-ídolosH842אֲשֵׁרָה H842 e derribaramH5422נָתַץ H5422 H8762 os altosH1116בָּמָה H1116 e altaresH4196מִזְבֵּחַ H4196 por todo o JudáH3063יְהוּדָה H3063 e BenjamimH1144בִּניָמִין H1144, como também em EfraimH669אֶפרַיִם H669 e ManassésH4519מְנַשֶּׁה H4519, até que tudo destruíramH3615כָּלָה H3615 H8763; então, tornaramH7725שׁוּב H7725 H8799 todos os filhosH1121בֵּן H1121 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, cada umH376אִישׁ H376 para sua possessãoH272אֲחֻזָּה H272, para as cidadesH5892עִיר H5892 deles.
-
-
-
|2 Crônicas 31:2| EstabeleceuH5975עָמַד H5975 H8686 EzequiasH3169יְחִזקִיָה H3169 os turnosH4256מַחֲלֹקֶת H4256 dos sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 e dos levitasH3881לֵוִיִי H3881, turnoH4256מַחֲלֹקֶת H4256 após turno, segundoH6310פֶּה H6310 o seu misterH5656עֲבֹדָה H5656: os sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 e levitasH3881לֵוִיִי H3881, para o holocaustoH5930עֹלָה H5930 e para as ofertas pacíficasH8002שֶׁלֶם H8002, para ministraremH8334שָׁרַת H8334 H8763 e cantaremH3034יָדָה H3034 H8687 H1984הָלַל H1984 H8763, portasH8179שַׁעַר H8179 a dentro, nos arraiaisH4264מַחֲנֶה H4264 do SENHORH3068יְהוָה H3068.
-
-
-
|2 Crônicas 31:3| A contribuiçãoH4521מְנָת H4521 que fazia o reiH4428מֶלֶךְ H4428 da sua própria fazendaH7399רְכוּשׁ H7399 era destinada para os holocaustosH5930עֹלָה H5930, para os da manhãH1242בֹּקֶר H1242 e os da tardeH6153עֶרֶב H6153 e para os holocaustosH5930עֹלָה H5930 dos sábadosH7676שַׁבָּת H7676, das Festas da Lua NovaH2320חֹדֶשׁ H2320 e das festas fixasH4150מוֹעֵד H4150, como está escritoH3789כָּתַב H3789 H8803 na LeiH8451תּוֹרָה H8451 do SENHORH3068יְהוָה H3068.
-
-
-
|2 Crônicas 31:4| Além disso, ordenouH559אָמַר H559 H8799 ao povoH5971עַם H5971, moradoresH3427יָשַׁב H3427 H8802 de JerusalémH3389יְרוּשָׁלִַם H3389, que contribuísseH5414נָתַן H5414 H8800 com sua parteH4521מְנָת H4521 devida aos sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 e aos levitasH3881לֵוִיִי H3881, para que pudessem dedicar-seH2388חָזַק H2388 H8799 à LeiH8451תּוֹרָה H8451 do SENHORH3068יְהוָה H3068.
-
-
-
|2 Crônicas 31:5| Logo que se divulgouH6555פָּרַץ H6555 H8800 esta ordemH1697דָּבָר H1697, os filhosH1121בֵּן H1121 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 trouxeramH935בּוֹא H935 H8689 em abundânciaH7235רָבָה H7235 H8689 as primíciasH7225רֵאשִׁית H7225 do cerealH1715דָּגָן H1715, do vinhoH8492תִּירוֹשׁ H8492, do azeiteH3323יִצְהָר H3323, do melH1706דְּבַשׁ H1706 e de todo produtoH8393תְּבוּאָה H8393 do campoH7704שָׂדֶה H7704; também os dízimosH4643מַעֲשֵׂר H4643 de tudo trouxeramH935בּוֹא H935 H8689 em abundânciaH7230רֹב H7230.
-
-
-
|2 Crônicas 31:6| Os filhosH1121בֵּן H1121 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 e de JudáH3063יְהוּדָה H3063 que habitavamH3427יָשַׁב H3427 H8802 nas cidadesH5892עִיר H5892 de JudáH3063יְהוּדָה H3063 também trouxeramH935בּוֹא H935 H8689 dízimosH4643מַעֲשֵׂר H4643 das vacasH1241בָּקָר H1241 e das ovelhasH6629צֹאן H6629 e dízimosH4643מַעֲשֵׂר H4643 das coisasH6944קֹדֶשׁ H6944 que foram consagradasH6942קָדַשׁ H6942 H8794 ao SENHORH3068יְהוָה H3068, seu DeusH430אֱלֹהִים H430; e fizeramH5414נָתַן H5414 H8799 montõesH6194עָרֵם H6194 e montões.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|2 Crônicas 31:10| Então, o sumoH7218רֹאשׁ H7218 sacerdoteH3548כֹּהֵן H3548 AzariasH5838עֲזַריָה H5838, da casaH1004בַּיִת H1004 de ZadoqueH6659צָדוֹק H6659, lhe respondeuH559אָמַר H559 H8799 H559אָמַר H559 H8799: Desde que se começouH2490חָלַל H2490 H8687 a trazerH935בּוֹא H935 H8687 à CasaH1004בַּיִת H1004 do SENHORH3068יְהוָה H3068 estas ofertasH8641תְּרוּמָה H8641, temos comidoH398אָכַל H398 H8800 e nos temos fartadoH7646שָׂבַע H7646 H8800 delas, e ainda há sobraH3498יָתַר H3498 H8687 em abundânciaH7230רֹב H7230; porque o SENHORH3068יְהוָה H3068 abençoouH1288בָּרַךְ H1288 H8765 ao seu povoH5971עַם H5971, e esta grande quantidadeH1995הָמוֹן H1995 é o que sobraH3498יָתַר H3498 H8737.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
