-
|2 Crônicas 13:1| No décimo oitavoH8083שְׁמֹנֶה H8083 H6240עָשָׂר H6240 anoH8141שָׁנֶה H8141 do reiH4428מֶלֶךְ H4428 JeroboãoH3379יָרָבעָם H3379, AbiasH29אֲבִיָה H29 começou a reinarH4427מָלַךְ H4427 H8799 sobre JudáH3063יְהוּדָה H3063. Três anosH8141שָׁנֶה H8141 reinouH4427מָלַךְ H4427 H8804 em Jerusalém.
-
-
-
-
-
|2 Crônicas 13:3| AbiasH29אֲבִיָה H29 ordenouH631אָסַר H631 H8799 a pelejaH4421מִלחָמָה H4421 com um exércitoH2428חַיִל H2428 de valentesH1368גִּבּוֹר H1368 guerreirosH4421מִלחָמָה H4421, de quatrocentosH702אַרבַּע H702 H3967מֵאָה H3967 milH505אֶלֶף H505 homensH376אִישׁ H376 escolhidosH977בָּחַר H977 H8803; e JeroboãoH3379יָרָבעָם H3379 dispôsH6186עָרַךְ H6186 H8804 contra ele a batalhaH4421מִלחָמָה H4421 com oitocentosH8083שְׁמֹנֶה H8083 H3967מֵאָה H3967 milH505אֶלֶף H505 homensH376אִישׁ H376 escolhidosH977בָּחַר H977 H8803, todos guerreiros valentesH1368גִּבּוֹר H1368 H2428חַיִל H2428.
-
-
-
|2 Crônicas 13:4| Pôs-seH6965קוּם H6965 H8799 AbiasH29אֲבִיָה H29 em pé no alto do monteH2022הַר H2022 ZemaraimH6787צְמָרַיִם H6787, que está na região montanhosaH2022הַר H2022 de EfraimH669אֶפרַיִם H669, e disseH559אָמַר H559 H8799: Ouvi-meH8085שָׁמַע H8085 H8798, JeroboãoH3379יָרָבעָם H3379 e todo o IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478:
-
-
-
|2 Crônicas 13:5| Não vos convém saberH3045יָדַע H3045 H8800 que o SENHORH3068יְהוָה H3068, DeusH430אֱלֹהִים H430 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, deuH5414נָתַן H5414 H8804 para sempreH5769עוֹלָם H5769 a DaviH1732דָּוִד H1732 a soberaniaH4467מַמלָכָה H4467 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, a ele e a seus filhosH1121בֵּן H1121, por uma aliançaH1285בְּרִית H1285 de salH4417מֶלחַ H4417?
-
-
-
|2 Crônicas 13:6| ContudoH6965קוּם H6965 H8799, se levantou JeroboãoH3379יָרָבעָם H3379, filhoH1121בֵּן H1121 de NebateH5028נְבָט H5028, servoH5650עֶבֶד H5650 de SalomãoH8010שְׁלֹמֹה H8010, filhoH1121בֵּן H1121 de DaviH1732דָּוִד H1732, e se rebelouH4775מָרַד H4775 H8799 contra seu senhorH113אָדוֹן H113.
-
-
-
|2 Crônicas 13:7| Ajuntou-seH6908קָבַץ H6908 H8735 a ele genteH582אֱנוֹשׁ H582 vadiaH7386רֵיק H7386, homensH1121בֵּן H1121 malignosH1100בְּלִיַעַל H1100; fortificaram-seH553אָמַץ H553 H8691 contra RoboãoH7346רְחַבעָם H7346, filhoH1121בֵּן H1121 de SalomãoH8010שְׁלֹמֹה H8010; sendo RoboãoH7346רְחַבעָם H7346 ainda jovemH5288נַעַר H5288 e indecisoH7390רַךְ H7390 H3824לֵבָב H3824, não lhesH6440פָּנִים H6440 pôde resistirH2388חָזַק H2388 H8694.
-
-
-
|2 Crônicas 13:8| Agora, pensaisH559אָמַר H559 H8802 que podeis resistirH2388חָזַק H2388 H8692 ao reinoH6440פָּנִים H6440 H4467מַמלָכָה H4467 do SENHORH3068יְהוָה H3068, que está nas mãosH3027יָד H3027 dos filhosH1121בֵּן H1121 de DaviH1732דָּוִד H1732; bem sois vós uma grandeH7227רַב H7227 multidãoH1995הָמוֹן H1995 e tendes convosco os bezerrosH5695עֵגֶל H5695 de ouroH2091זָהָב H2091 que JeroboãoH3379יָרָבעָם H3379 vos fezH6213עָשָׂה H6213 H8804 para deusesH430אֱלֹהִים H430.
-
-
-
|2 Crônicas 13:9| Não lançastesH5080נָדחַ H5080 H8689 fora os sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 do SENHORH3068יְהוָה H3068, os filhosH1121בֵּן H1121 de ArãoH175אַהֲרֹן H175 e os levitasH3881לֵוִיִי H3881, e não fizestesH6213עָשָׂה H6213 H8799 para vós outros sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548, como as gentesH5971עַם H5971 das outras terrasH776אֶרֶץ H776? Qualquer que vemH935בּוֹא H935 H8802 a consagrar-seH4390מָלֵא H4390 H8763 H3027יָד H3027 com um novilhoH1121בֵּן H1121 H1241בָּקָר H1241 H6499פַּר H6499 e seteH7651שֶׁבַע H7651 carneirosH352אַיִל H352 logo se faz sacerdoteH3548כֹּהֵן H3548 daqueles que nãoH3808לֹא H3808 são deusesH430אֱלֹהִים H430.
-
-
-
|2 Crônicas 13:10| Porém, quanto a nós, o SENHORH3068יְהוָה H3068 é nosso DeusH430אֱלֹהִים H430, e nunca o deixamosH5800עָזַב H5800 H8804; temos sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548, que ministramH8334שָׁרַת H8334 H8764 ao SENHORH3068יְהוָה H3068, a saber, os filhosH1121בֵּן H1121 de ArãoH175אַהֲרֹן H175 e os levitasH3881לֵוִיִי H3881 na sua obraH4399מְלָאכָה H4399.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
