-
|2 Crônicas 21:1| DescansouH7901שָׁכַב H7901 H8799 JosafáH3092יְהוֹשָׁפָט H3092 com seus paisH1אָב H1 e foi sepultadoH6912קָבַר H6912 H8735 com elesH1אָב H1 na CidadeH5892עִיר H5892 de DaviH1732דָּוִד H1732; e JeorãoH3088יְהוֹרָם H3088, seu filhoH1121בֵּן H1121, reinouH4427מָלַךְ H4427 H8799 em seu lugar.
-
-
-
|2 Crônicas 21:2| Teve este irmãosH251אָח H251, filhosH1121בֵּן H1121 de JosafáH3092יְהוֹשָׁפָט H3092: AzariasH5838עֲזַריָה H5838, JeielH3171יְחִיאֵל H3171, ZacariasH2148זְכַריָה H2148, AzariasH5838עֲזַריָה H5838, MicaelH4317מִיכָאֵל H4317 e SefatiasH8203שְׁפַטיָה H8203; todos estes foram filhosH1121בֵּן H1121 de JosafáH3092יְהוֹשָׁפָט H3092, reiH4428מֶלֶךְ H4428 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478.
-
-
-
|2 Crônicas 21:3| Seu paiH1אָב H1 lhes fezH5414נָתַן H5414 H8799 muitasH7227רַב H7227 dádivasH4979מַתָּנָה H4979 de prataH3701כֶּסֶף H3701, ouroH2091זָהָב H2091 e coisas preciosasH4030מִגְדָּנָה H4030 e ainda de cidadesH5892עִיר H5892 fortificadasH4694מְצוּרָה H4694 em JudáH3063יְהוּדָה H3063; porém o reinoH4467מַמלָכָה H4467 deuH5414נָתַן H5414 H8804 a JeorãoH3088יְהוֹרָם H3088, por ser o primogênitoH1060בְּכוֹר H1060.
-
-
-
|2 Crônicas 21:4| Tendo JeorãoH3088יְהוֹרָם H3088 assumidoH6965קוּם H6965 H8799 o reinoH4467מַמלָכָה H4467 de seu paiH1אָב H1 e havendo-se fortificadoH2388חָזַק H2388 H8691, matouH2026הָרַג H2026 H8799 todos os seus irmãosH251אָח H251 à espadaH2719חֶרֶב H2719, como também alguns dos príncipesH8269שַׂר H8269 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478.
-
-
-
|2 Crônicas 21:5| Era JeorãoH3088יְהוֹרָם H3088 da idadeH1121בֵּן H1121 de trintaH7970שְׁלוֹשִׁים H7970 e doisH8147שְׁנַיִם H8147 anosH8141שָׁנֶה H8141 quando começou a reinarH4427מָלַךְ H4427 H8800 e reinouH4427מָלַךְ H4427 H8804 oitoH8083שְׁמֹנֶה H8083 anosH8141שָׁנֶה H8141 em JerusalémH3389יְרוּשָׁלִַם H3389.
-
-
-
|2 Crônicas 21:6| AndouH3212יָלַךְ H3212 H8799 nos caminhosH1870דֶּרֶךְ H1870 dos reisH4428מֶלֶךְ H4428 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, como também fizeramH6213עָשָׂה H6213 H8804 os da casaH1004בַּיִת H1004 de AcabeH256אַחאָב H256, porque a filhaH1323בַּת H1323 deste era sua mulherH802אִשָּׁה H802; e fezH6213עָשָׂה H6213 H8799 o que era mauH7451רַע H7451 peranteH5869עַיִן H5869 o SENHORH3068יְהוָה H3068.
-
-
-
|2 Crônicas 21:7| Porém o SENHORH3068יְהוָה H3068 não quisH14אָבָה H14 H8804 destruirH7843שָׁחַת H7843 H8687 a casaH1004בַּיִת H1004 de DaviH1732דָּוִד H1732 por causa da aliançaH1285בְּרִית H1285 que com ele fizeraH3772כָּרַת H3772 H8804, segundo a promessaH559אָמַר H559 H8804 que lhe havia feito de darH5414נָתַן H5414 H8800 a ele, sempreH3117יוֹם H3117, uma lâmpadaH5216נִיר H5216 e a seus filhosH1121בֵּן H1121.
-
-
-
-
-
|2 Crônicas 21:9| Pelo que JeorãoH3088יְהוֹרָם H3088 passou adianteH5674עָבַר H5674 H8799 com todos os seus chefesH8269שַׂר H8269, e todos os carrosH7393רֶכֶב H7393, com ele; de noiteH3915לַיִל H3915, se levantouH6965קוּם H6965 H8804 e feriuH5221נָכָה H5221 H8686 os edomitasH123אֱדֹם H123 que o cercavamH5437סָבַב H5437 H8802 e os capitãesH8269שַׂר H8269 dos carrosH7393רֶכֶב H7393.
-
-
-
|2 Crônicas 21:10| Assim, se rebelouH6586פָּשַׁע H6586 H8799 EdomH123אֱדֹם H123 para livrar-se do poderH3027יָד H3027 de JudáH3063יְהוּדָה H3063, até ao dia de hojeH3117יוֹם H3117; ao mesmo tempoH6256עֵת H6256, se rebelouH6586פָּשַׁע H6586 H8799 também LibnaH3841לִבנָה H3841 contra JeorãoH3027יָד H3027, porque este deixaraH5800עָזַב H5800 H8804 ao SENHORH3068יְהוָה H3068, DeusH430אֱלֹהִים H430 de seus paisH1אָב H1.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
