-
|2 Coríntios 10:1| EG1161δέ G1161 euG1473ἐγώ G1473 mesmoG846αὐτός G846, PauloG3972Παῦλος G3972, vosG5209ὑμᾶς G5209 rogoG3870παρακαλέω G3870 G5719, pelaG1223διά G1223 mansidãoG4236πρᾳότης G4236 eG2532καί G2532 benignidadeG1932ἐπιείκεια G1932 de CristoG5547Χριστός G5547, eu queG3739ὅς G3739, na verdade, quandoG2596κατά G2596 presenteG4383πρόσωπον G4383 G3303μέν G3303 G5011ταπεινός G5011 entreG1722ἔν G1722 vósG5213ὑμῖν G5213, sou humilde; masG1161δέ G1161, quando ausenteG548ἄπειμι G548 G5752, ousadoG2292θαρῥέω G2292 G5719 paraG1519εἰς G1519 convoscoG5209ὑμᾶς G5209,
-
-
-
|2 Coríntios 10:2| simG1161δέ G1161, eu vos rogoG1189δέομαι G1189 G5736 que nãoG3361μή G3361 tenha de ser ousadoG2292θαρῥέω G2292 G5658, quando presenteG3918πάρειμι G3918 G5752, servindo-me daquela firmezaG4006πεποίθησις G4006 com queG3739ὅς G3739 pensoG3049λογίζομαι G3049 G5736 devo tratarG5111τολμάω G5111 G5658 G1909ἐπί G1909 algunsG5100τίς G5100 queG3588ὁ G3588 nosG2248ἡμᾶς G2248 julgamG3049λογίζομαι G3049 G5740 comoG5613ὡς G5613 se andássemosG4043περιπατέω G4043 G5723 em disposiçõesG2596κατά G2596 de mundano procederG4561σάρξ G4561.
-
-
-
-
-
|2 Coríntios 10:4| PorqueG1063γάρ G1063 as armasG3696ὅπλον G3696 da nossaG2257ἡμῶν G2257 milíciaG4752στρατεία G4752 nãoG3756οὐ G3756 são carnaisG4559σαρκικός G4559, eG235ἀλλά G235 sim poderosasG1415δυνατός G1415 em DeusG2316θεός G2316, paraG4314πρός G4314 destruirG2506καθαίρεσις G2506 fortalezasG3794ὀχύρωμα G3794, anulandoG2507καθαιρέω G2507 G5723 nós sofismasG3053λογισμός G3053
-
-
-
|2 Coríntios 10:5| eG2532καί G2532 todaG3956πᾶς G3956 altivezG5313ὕψωμα G5313 que se levanteG1869ἐπαίρω G1869 G5734 contraG2596κατά G2596 o conhecimentoG1108γνῶσις G1108 de DeusG2316θεός G2316, eG2532καί G2532 levando cativoG163αἰχμαλωτίζω G163 G5723 todoG3956πᾶς G3956 pensamentoG3540νόημα G3540 àG1519εἰς G1519 obediênciaG5218ὑπακοή G5218 de CristoG5547Χριστός G5547,
-
-
-
-
-
|2 Coríntios 10:7| ObservaiG991βλέπω G991 G5719 o queG2596κατά G2596 está evidenteG4383πρόσωπον G4383. Se alguémG1536εἰ τίς G1536 confiaG3982πείθω G3982 G5754 em siG1438ἑαυτού G1438 que éG1511εἶναι G1511 G5750 de CristoG5547Χριστός G5547, penseG3049λογίζομαι G3049 G5737 outra vezG3825πάλιν G3825 G5124τοῦτο G5124 consigo mesmoG1438ἑαυτού G1438 G575ἀπό G575 queG3754ὅτι G3754, assim comoG2531καθώς G2531 eleG846αὐτός G846 é de CristoG5547Χριστός G5547, tambémG2532καί G2532 G3779οὕτω G3779 nósG2249ἡμεῖς G2249 oG5547Χριστός G5547 somos.
-
-
-
|2 Coríntios 10:8| PorqueG1063γάρ G1063 G2532καί G2532, seG1437ἐάν G1437 G5037τέ G5037 eu me gloriarG2744καυχάομαι G2744 G5667 um poucoG5100τίς G5100 maisG4055περισσότερος G4055 a respeito daG4012περί G4012 nossaG2257ἡμῶν G2257 autoridadeG1849ἐξουσία G1849, a qualG3739ὅς G3739 o SenhorG2962κύριος G2962 nosG2254ἡμῖν G2254 conferiuG1325δίδωμι G1325 G5656 paraG1519εἰς G1519 edificaçãoG3619οἰκοδομή G3619 eG2532καί G2532 nãoG3756οὐ G3756 paraG1519εἰς G1519 destruiçãoG2506καθαίρεσις G2506 vossaG5216ὑμῶν G5216, nãoG3756οὐ G3756 me envergonhareiG153αἰσχύνομαι G153 G5701,
-
-
-
-
-
|2 Coríntios 10:10| As cartasG1992ἐπιστολή G1992 G3303μέν G3303, com efeitoG3754ὅτι G3754, dizemG5346φημί G5346 G5748, são gravesG926βαρύς G926 eG2532καί G2532 fortesG2478ἰσχυρός G2478; masG1161δέ G1161 a presençaG3952παρουσία G3952 pessoal deleG4983σῶμα G4983 é fracaG772ἀσθενής G772, eG2532καί G2532 a palavraG3056λόγος G3056, desprezívelG1848ἐξουθενέω G1848 G5772.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
