• Capítulo 4
  
  

₁₁

|2 Coríntios 4:11| Porque nós^G2249 ἡμεῖς^G2249, que^G3588 ὁ^G3588 vivemos^G2198 ζάω^{G2198 G5723}, somos^G3860 παραδίδωμι^G3860 sempre^G104 ἀεί^{G104 G1063} γάρ^G1063 entregues^G3860 παραδίδωμι^{G3860 G5743} à^G1519 εἰς^G1519 morte^G2288 θάνατος^G2288 por causa de^G1223 διά^G1223 Jesus^G2424 Ἰησοῦς^G2424, para que^G2443 ἵνα^G2443 também^G2532 καί^G2532 a vida^G2222 ζωή^G2222 de Jesus^G2424 Ἰησοῦς^G2424 se manifeste^G5319 φανερόω^{G5319 G5686} em^G1722 ἔν^G1722 nossa^G2257 ἡμῶν^G2257 carne^G4561 σάρξ^G4561 mortal^G2349 θνητός^G2349.

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₂

|2 Coríntios 4:12| De modo^G5620 ὥστε^G5620 que^G3303 μέν^G3303, em^G1722 ἔν^G1722 nós^G2254 ἡμῖν^G2254, opera^G1754 ἐνεργέω^{G1754 G5731} a morte^G2288 θάνατος^G2288, mas^G1161 δέ^G1161, em^G1722 ἔν^G1722 vós^G5213 ὑμῖν^G5213, a vida^G2222 ζωή^G2222.

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₃

|2 Coríntios 4:13| Tendo^G2192 ἔχω^{G2192 G5723}, porém^G1161 δέ^G1161, o mesmo^G846 αὐτός^G846 espírito^G4151 πνεῦμα^G4151 da fé^G4102 πίστις^G4102, como^G2596 κατά^G2596 está escrito^G1125 γράφω^{G1125 G5772}: Eu cri^G4100 πιστεύω^{G4100 G5656}; por isso^G1352 διό^G1352, é que falei^G2980 λαλέω^{G2980 G5656}. Também^G2532 καί^G2532 nós^G2249 ἡμεῖς^G2249 cremos^G4100 πιστεύω^{G4100 G5719}; por isso^G1352 διό^G1352, também^G2532 καί^G2532 falamos^G2980 λαλέω^{G2980 G5719},

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₄

|2 Coríntios 4:14| sabendo^G1492 εἴδω^{G1492 G5761} que^G3754 ὅτι^G3754 aquele que ressuscitou^G1453 ἐγείρω^{G1453 G5660} o Senhor^G2962 κύριος^G2962 Jesus^G2424 Ἰησοῦς^G2424 também^G2532 καί^G2532 nos^G2248 ἡμᾶς^G2248 ressuscitará^G1453 ἐγείρω^{G1453 G5692} com^G1223 διά^G1223 Jesus^G2424 Ἰησοῦς^G2424 e^G2532 καί^G2532 nos apresentará^G3936 παρίστημι^{G3936 G5692} convosco^G4862 σύν^{G4862 G5213} ὑμῖν^G5213.

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₅

|2 Coríntios 4:15| Porque^G1063 γάρ^G1063 todas as coisas^G3956 πᾶς^G3956 existem por amor^G1223 διά^G1223 de vós^G5209 ὑμᾶς^G5209, para que^G2443 ἵνα^G2443 a graça^G5485 χάρις^G5485, multiplicando-se^G4121 πλεονάζω^{G4121 G5660}, torne abundantes^G4052 περισσεύω^{G4052 G5661} as ações de graças^G2169 εὐχαριστία^G2169 por meio^G1223 διά^G1223 de muitos^G4119 πλείων^G4119, para^G1519 εἰς^G1519 glória^G1391 δόξα^G1391 de Deus^G2316 θεός^G2316.

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₆

|2 Coríntios 4:16| Por isso^G1352 διό^G1352, não^G3756 οὐ^G3756 desanimamos^G1573 ἐκκακέω^{G1573 G5719}; pelo contrário^G235 ἀλλά^{G235 G2532} καί^G2532, mesmo que^G1499 εἰ καί^G1499 o nosso^G2257 ἡμῶν^G2257 homem^G444 ἄνθρωπος^G444 exterior^G1854 ἔξω^G1854 se corrompa^G1311 διαφθείρω^{G1311 G5743}, contudo^G235 ἀλλά^G235, o nosso homem interior se^G2081 ἔσωθεν^G2081 renova^G341 ἀνακαινόω^{G341 G5743} de dia^G2250 ἡμέρα^G2250 em^G2532 καί^G2532 dia^G2250 ἡμέρα^G2250.

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₇

|2 Coríntios 4:17| Porque^G1063 γάρ^G1063 a nossa^G2257 ἡμῶν^G2257 leve^G1645 ἐλαφρός^G1645 e^G3588 ὁ^G3588 momentânea^G3910 παραυτίκα^G3910 tribulação^G2347 θλίψις^G2347 produz^G2716 κατεργάζομαι^{G2716 G5736} para nós^G2254 ἡμῖν^G2254 eterno^G166 αἰώνιος^G166 peso^G922 βάρος^G922 de glória^G1391 δόξα^G1391, acima^G1519 εἰς^{G1519 G5236} ὑπερβολή^G5236 de toda comparação^G2596 κατά^{G2596 G5236} ὑπερβολή^G5236,

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar

₁₈

|2 Coríntios 4:18| não^G3361 μή^G3361 atentando^G4648 σκοπέω^{G4648 G5723} nós^G2257 ἡμῶν^G2257 nas coisas que se veem^G991 βλέπω^{G991 G5746}, mas^G235 ἀλλά^G235 nas que se^G991 βλέπω^G991 não^G3361 μή^G3361 veem^G991 βλέπω^{G991 G5746}; porque^G1063 γάρ^G1063 as que se veem^G991 βλέπω^{G991 G5746} são temporais^G4340 πρόσκαιρος^G4340, e^G1161 δέ^G1161 as que se^G991 βλέπω^G991 não^G3361 μή^G3361 veem^G991 βλέπω^{G991 G5746} são eternas^G166 αἰώνιος^G166.

  

Referência Interlinear Comentário Dicionário Paralelo Fechar