-
-
-
-
-
|Juízes 5:3| OuviH8085שָׁמַע H8085 H8798, reisH4428מֶלֶךְ H4428, dai ouvidosH238אָזַן H238 H8685, príncipesH7336רָזַן H7336 H8802: eu, eu mesma cantareiH7891שִׁיר H7891 H8799 ao SENHORH3068יְהוָה H3068; salmodiareiH2167זָמַר H2167 H8762 ao SENHORH3068יְהוָה H3068, DeusH430אֱלֹהִים H430 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478.
-
-
-
|Juízes 5:4| SaindoH3318יָצָא H3318 H8800 tu, ó SENHORH3068יְהוָה H3068, de SeirH8165שֵׂעִיר H8165, marchandoH6805צָעַד H6805 H8800 desde o campoH7704שָׂדֶה H7704 de EdomH123אֱדֹם H123, a terraH776אֶרֶץ H776 estremeceuH7493רָעַשׁ H7493 H8804; os céusH8064שָׁמַיִם H8064 gotejaramH5197נָטַף H5197 H8804, sim, até as nuvensH5645עָב H5645 gotejaramH5197נָטַף H5197 H8804 águasH4325מַיִם H4325.
-
-
-
-
-
|Juízes 5:6| Nos diasH3117יוֹם H3117 de SangarH8044שַׁמְגַּר H8044, filhoH1121בֵּן H1121 de AnateH6067עֲנָת H6067, nos diasH3117יוֹם H3117 de JaelH3278יָעֵל H3278, cessaramH2308חָדַל H2308 H8804 as caravanasH734אֹרחַ H734; e os viajantesH1980הָלַךְ H1980 H8802 tomavamH3212יָלַךְ H3212 H8799 desviosH5410נָתִיב H5410 tortuososH6128עֲקַלקַל H6128.
-
-
-
|Juízes 5:7| Ficaram desertasH2308חָדַל H2308 H8804 as aldeiasH6520פְּרָזוֹן H6520 em IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, repousaramH2308חָדַל H2308 H8804, até que eu, DéboraH1683דְּבוֹרָה H1683, me levanteiH6965קוּם H6965 H8804, levantei-meH6965קוּם H6965 H8804 por mãeH517אֵם H517 em IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478.
-
-
-
|Juízes 5:8| Escolheram-seH977בָּחַר H977 H8799 deusesH430אֱלֹהִים H430 novosH2319חָדָשׁ H2319; então, a guerraH3901לָחֶם H3901 estava às portasH8179שַׁעַר H8179; não se viaH7200רָאָה H7200 H8735 escudoH4043מָגֵן H4043 nem lançaH7420רֹמחַ H7420 entre quarentaH705אַרְבָּעִים H705 milH505אֶלֶף H505 em IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478.
-
-
-
-
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
