-
|Ezequiel 39:1| Tu, pois, ó filhoH1121בֵּן H1121 do homemH120אָדָם H120, profetizaH5012נָבָא H5012 H8734 ainda contra GogueH1463גּוֹג H1463 e dizeH559אָמַר H559 H8804: Assim dizH559אָמַר H559 H8804 o SENHORH3069יְהוִה H3069 DeusH136אֲדֹנָי H136: Eis que eu sou contra ti, ó GogueH1463גּוֹג H1463, príncipeH5387נָשִׂיא H5387 de RôsH7218רֹאשׁ H7218, de MesequeH4902מֶשֶׁךְ H4902 e TubalH8422תּוּבַל H8422.
-
-
-
-
-
-
-
|Ezequiel 39:4| Nos montesH2022הַר H2022 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478, cairásH5307נָפַל H5307 H8799, tu, e todas as tuas tropasH102אַגָּף H102, e os povosH5971עַם H5971 que estão contigo; a toda espécieH3671כָּנָף H3671 de avesH6833צִפּוֹר H6833 de rapinaH5861עַיִט H5861 e aos animaisH2416חַי H2416 do campoH7704שָׂדֶה H7704 eu te dareiH5414נָתַן H5414 H8804, para que te devoremH402אָכְלָה H402.
-
-
-
-
-
-
-
|Ezequiel 39:7| Farei conhecidoH3045יָדַע H3045 H8686 o meu santoH6944קֹדֶשׁ H6944 nomeH8034שֵׁם H8034 no meioH8432תָּוֶךְ H8432 do meu povoH5971עַם H5971 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 e nunca mais deixarei profanarH2490חָלַל H2490 H8686 o meu santoH6944קֹדֶשׁ H6944 nomeH8034שֵׁם H8034; e as naçõesH1471גּוֹי H1471 saberãoH3045יָדַע H3045 H8804 que eu sou o SENHORH3068יְהוָה H3068, o SantoH6918קָדוֹשׁ H6918 em IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478.
-
-
-
-
-
|Ezequiel 39:9| Os habitantesH3427יָשַׁב H3427 H8802 das cidadesH5892עִיר H5892 de IsraelH3478יִשׂרָ•אֵל H3478 sairãoH3318יָצָא H3318 H8804 e queimarãoH1197בָּעַר H1197 H8765 H784אֵשׁ H784, de todoH5400נָשַׂק H5400 H8689, as armasH5402נֶשֶׁק H5402, os escudosH4043מָגֵן H4043, os pavesesH6793צִנָּה H6793, os arcosH7198קֶשֶׁת H7198, as flechasH2671חֵץ H2671, os bastões de mãoH3027יָד H3027 H4731מַקֵּל H4731 e as lançasH7420רֹמחַ H7420; farãoH1197בָּעַר H1197 H8765 fogoH784אֵשׁ H784 com tudo isto por seteH7651שֶׁבַע H7651 anosH8141שָׁנֶה H8141.
-
-
-
|Ezequiel 39:10| Não trarãoH5375נָשָׂא H5375 H8799 lenhaH6086עֵץ H6086 do campoH7704שָׂדֶה H7704, nem a cortarãoH2404חָטַב H2404 H8799 dos bosquesH3293יַעַר H3293, mas com as armasH5402נֶשֶׁק H5402 acenderãoH1197בָּעַר H1197 H8762 fogoH784אֵשׁ H784; saquearãoH7997שָׁלַל H7997 H8804 aos que os saquearamH7997שָׁלַל H7997 H8802 e despojarãoH962בָּזַז H962 H8804 aos que os despojaramH962בָּזַז H962 H8802, dizH5002נְאֻם H5002 H8803 o SENHORH3069יְהוִה H3069 DeusH136אֲדֹנָי H136.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
