-
|Ester 4:1| Quando soubeH3045יָדַע H3045 H8804 MordecaiH4782מָרְדְּכַי H4782 tudo quanto se havia passadoH6213עָשָׂה H6213 H8738, rasgouH7167קָרַע H7167 H8799 as suas vestesH899בֶּגֶד H899, e se cobriuH3847לָבַשׁ H3847 H8799 de pano de sacoH8242שַׂק H8242 e de cinzaH665אֵפֶר H665, e, saindoH3318יָצָא H3318 H8799 pelaH8432תָּוֶךְ H8432 cidadeH5892עִיר H5892, clamouH2199זָעַק H2199 H8799 com grandeH1419גָּדוֹל H1419 e amargoH4751מַר H4751 clamorH2201זַעַק H2201;
-
-
-
-
-
|Ester 4:3| Em todas as provínciasH4082מְדִינָה H4082 aondeH4725מָקוֹם H4725 chegavaH5060נָגַע H5060 H8688 a palavraH1697דָּבָר H1697 do reiH4428מֶלֶךְ H4428 e a sua leiH1881דָּת H1881, havia entre os judeusH3064יְהוּדִי H3064 grandeH1419גָּדוֹל H1419 lutoH60אֵבֶל H60, com jejumH6685צוֹם H6685, e choroH1065בְּכִי H1065, e lamentaçãoH4553מִסְפֵּד H4553; e muitosH7227רַב H7227 se deitavamH3331יַצַע H3331 H8714 em pano de sacoH8242שַׂק H8242 e em cinzaH665אֵפֶר H665.
-
-
-
|Ester 4:4| Então, vieramH935בּוֹא H935 H8799 as servasH5291נַעֲרָה H5291 de EsterH635אֶסְתֵּר H635 e os eunucosH5631סָרִיס H5631 e fizeram-na saberH5046נָגַד H5046 H8686, com o que a rainhaH4436מַלְכָּה H4436 muitoH3966מְאֹד H3966 se doeuH2342חוּל H2342 H8698; e mandouH7971שָׁלחַ H7971 H8799 roupasH899בֶּגֶד H899 para vestirH3847לָבַשׁ H3847 H8687 a MordecaiH4782מָרְדְּכַי H4782 e tirar-lheH5493סוּר H5493 H8687 o pano de sacoH8242שַׂק H8242; porém ele não as aceitouH6901קָבַל H6901 H8765.
-
-
-
|Ester 4:5| Então, EsterH635אֶסְתֵּר H635 chamouH7121קָרָא H7121 H8799 a HataqueH2047הֲתָךְ H2047, um dos eunucosH5631סָרִיס H5631 do reiH4428מֶלֶךְ H4428, que este lhe dera para aH6440פָּנִים H6440 servirH5975עָמַד H5975 H8689, e lhe ordenouH6680צָוָה H6680 H8762 que fosse a MordecaiH4782מָרְדְּכַי H4782 para saberH3045יָדַע H3045 H8800 que era aquilo e o seu motivo.
-
-
-
-
-
|Ester 4:7| MordecaiH4782מָרְדְּכַי H4782 lhe fez saberH5046נָגַד H5046 H8686 tudo quanto lhe tinha sucedidoH7136קָרָה H7136 H8804; como também a quantiaH6575פָּרָשָׁה H6575 certa da prataH3701כֶּסֶף H3701 que HamãH2001הָמָן H2001 prometeraH559אָמַר H559 H8804 pagarH8254שָׁקַל H8254 H8800 aos tesourosH1595גֶּנֶז H1595 do reiH4428מֶלֶךְ H4428 pelo aniquilamentoH6אָבַד H6 H8763 dos judeusH3064יְהוּדִי H3064.
-
-
-
|Ester 4:8| Também lhe deuH5414נָתַן H5414 H8804 o trasladoH6572פַּרשֶׁגֶן H6572 do decretoH1881דָּת H1881 escritoH3791כָּתָב H3791 que se publicaraH5414נָתַן H5414 H8738 em SusãH7800שׁוּשַׁן H7800 para os destruirH8045שָׁמַד H8045 H8687, para que o mostrasseH7200רָאָה H7200 H8687 a EsterH635אֶסְתֵּר H635 e a fizesse saberH5046נָגַד H5046 H8687, a fim de queH6680צָוָה H6680 H8763 fosseH935בּוֹא H935 H8800 ter com o reiH4428מֶלֶךְ H4428, e lhe pedisse misericórdiaH2603חָנַן H2603 H8692, e, na sua presençaH6440פָּנִים H6440, lhe suplicasseH1245בָּקַשׁ H1245 H8763 pelo povoH5971עַם H5971 dela.
-
-
-
-
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
