Tua Palavra

Capítulo 3

|Daniel 3:1| O rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 fez^H5648 עֲבַד^H5648 ^H8754 uma imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 de ouro^H1722 דְּהַב^H1722 que tinha sessenta^H8361 שִׁתִּין^H8361 côvados^H521 אַמָּה^H521 de altura^H7314 רוּם^H7314 e seis^H8353 שֵׁת^H8353 ^H521 אַמָּה^H521 de largura^H6613 פְּתַי^H6613; levantou-a^H6966 קוּם^H6966 ^H8684 no campo^H1236 בִּקעָא^H1236 de Dura^H1757 דּוּרָא^H1757, na província^H4083 מְדִינָה^H4083 da Babilônia^H895 בָּבֶל^H895.

₂

|Daniel 3:2| Então, o rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 mandou^H7972 שְׁלחַ^H7972 ^H8754 ajuntar^H3673 כָּנַשׁ^H3673 ^H8749 os sátrapas^H324 אֲחַשׁדַּרפַּן^H324, os prefeitos^H5460 סְגַן^H5460, os governadores^H6347 פֶּחָה^H6347, os juízes^H148 אֲדַרְגָּזֵר^H148, os tesoureiros^H1411 גְּדָבָר^H1411, os magistrados^H1884 דְּתָבָר^H1884, os conselheiros^H8614 תִּפְתַּי^H8614 e todos^H3606 כֹּל^H3606 os oficiais^H7984 שִׁלטוֹן^H7984 das províncias^H4083 מְדִינָה^H4083, para que viessem^H858 אָתָה^H858 ^H8749 à consagração^H2597 חֲנֻכָּא^H2597 da imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 que o rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 tinha levantado^H6966 קוּם^H6966 ^H8684.

₃

|Daniel 3:3| Então^H116 אֱדַיִן^H116, se ajuntaram^H3673 כָּנַשׁ^H3673 ^H8723 os sátrapas^H324 אֲחַשׁדַּרפַּן^H324, os prefeitos^H5460 סְגַן^H5460, os governadores^H6347 פֶּחָה^H6347, os juízes^H148 אֲדַרְגָּזֵר^H148, os tesoureiros^H1411 גְּדָבָר^H1411, os magistrados^H1884 דְּתָבָר^H1884, os conselheiros^H8614 תִּפְתַּי^H8614 e todos^H3606 כֹּל^H3606 os oficiais^H7984 שִׁלטוֹן^H7984 das províncias^H4083 מְדִינָה^H4083, para a consagração^H2597 חֲנֻכָּא^H2597 da imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 que o rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 tinha levantado^H6966 קוּם^H6966 ^H8684; e estavam em pé^H6966 קוּם^H6966 ^H8750 diante^H6903 קְבֵל^H6903 da imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 que Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 tinha levantado^H6966 קוּם^H6966 ^H8684.

₄

|Daniel 3:4| Nisto, o arauto^H3744 כָּרוֹז^H3744 apregoava^H7123 קְרָא^H7123 ^H8751 em alta voz^H2429 חַיִל^H2429: Ordena-se^H560 אֲמַר^H560 ^H8750 a vós outros, ó povos^H5972 עַם^H5972, nações^H524 אֻמָּה^H524 e homens de todas as línguas^H3961 לִשָּׁן^H3961:

₅

|Daniel 3:5| no momento^H5732 עִדָּן^H5732 em que ouvirdes^H8086 שְׁמַע^H8086 ^H8748 o som^H7032 קָל^H7032 da trombeta^H7162 קֶרֶן^H7162, do pífaro^H4953 מַשׁרוֹקִי^H4953, da harpa^H7030 קִיתָרֹס^H7030 ^H8675 ^H7030 קִיתָרֹס^H7030, da cítara^H5443 סַבְּכָא^H5443, do saltério^H6460 פְּסַנטֵרִין^H6460, da gaita de foles^H5481 סוּמפּוֹנְיָה^H5481 e de toda^H3606 כֹּל^H3606 sorte^H2178 זַן^H2178 de música^H2170 זְמָר^H2170, vos prostrareis^H5308 נְפַל^H5308 ^H8748 e adorareis^H5457 סְגִד^H5457 ^H8748 a imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 de ouro^H1722 דְּהַב^H1722 que o rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 levantou^H6966 קוּם^H6966 ^H8684.

₆

|Daniel 3:6| Qualquer^H4479 מָן^H4479 que se não^H3809 לָא^H3809 prostrar^H5308 נְפַל^H5308 ^H8748 e não a adorar^H5457 סְגִד^H5457 ^H8748 será, no mesmo instante^H8160 שָׁעָה^H8160, lançado^H7412 רְמָה^H7412 ^H8729 na^H1459 גַּו^H1459 fornalha^H861 אַתּוּן^H861 de fogo^H5135 נוּר^H5135 ardente^H3345 יְקַד^H3345 ^H8751.

₇

|Daniel 3:7| Portanto^H6903 קְבֵל^H6903 ^H1836 דֵּן^H1836, quando^H2166 זְמָן^H2166 ^H1768 דִּי^H1768 todos^H3606 כֹּל^H3606 os povos^H5972 עַם^H5972 ouviram^H8086 שְׁמַע^H8086 ^H8750 o som^H7032 קָל^H7032 da trombeta^H7162 קֶרֶן^H7162, do pífaro^H4953 מַשׁרוֹקִי^H4953, da harpa^H7030 קִיתָרֹס^H7030 ^H8675 ^H7030 קִיתָרֹס^H7030, da cítara^H5443 סַבְּכָא^H5443, do saltério^H6460 פְּסַנטֵרִין^H6460 e de toda^H3606 כֹּל^H3606 sorte^H2178 זַן^H2178 de música^H2170 זְמָר^H2170, se prostraram^H5308 נְפַל^H5308 ^H8750 os^H3606 כֹּל^H3606 povos^H5972 עַם^H5972, nações^H524 אֻמָּה^H524 e homens de todas as línguas^H3961 לִשָּׁן^H3961 e adoraram^H5457 סְגִד^H5457 ^H8750 a imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 de ouro^H1722 דְּהַב^H1722 que o rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020 tinha levantado^H6966 קוּם^H6966 ^H8684.

₈

|Daniel 3:8| Ora^H6903 קְבֵל^H6903 ^H3606 כֹּל^H3606, no mesmo^H1836 דֵּן^H1836 instante^H2166 זְמָן^H2166, se chegaram^H7127 קְרֵב^H7127 ^H8754 alguns^H1400 גְּבַר^H1400 homens caldeus^H3779 כַּשְׂדַּי^H3779 e acusaram^H7170 קְרַץ^H7170 ^H399 אֲכַל^H399 ^H8754 os judeus^H3062 יְהוּדָאִי^H3062;

₉

|Daniel 3:9| disseram^H6032 עֲנָה^H6032 ^H8754 ^H560 אֲמַר^H560 ^H8750 ao rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430 Nabucodonosor^H5020 נְבוּ־כַדנֶצַּר^H5020: Ó rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430, vive^H2418 חֲיָא^H2418 ^H8747 eternamente^H5957 עָלַם^H5957!

₁₀

|Daniel 3:10| Tu^H607 אַנְתָּה^H607, ó rei^H4430 מֶלֶךְ^H4430, baixaste^H7761 שׂוּם^H7761 ^H8754 um decreto^H2942 טְעֵם^H2942 pelo qual todo^H3606 כֹּל^H3606 homem^H606 אֱנָשׁ^H606 que ouvisse^H8086 שְׁמַע^H8086 ^H8748 o som^H7032 קָל^H7032 da trombeta^H7162 קֶרֶן^H7162, do pífaro^H4953 מַשׁרוֹקִי^H4953, da harpa^H7030 קִיתָרֹס^H7030 ^H8675 ^H7030 קִיתָרֹס^H7030, da cítara^H5443 סַבְּכָא^H5443, do saltério^H6460 פְּסַנטֵרִין^H6460, da gaita de foles^H5481 סוּמפּוֹנְיָה^H5481 ^H8675 ^H5481 סוּמפּוֹנְיָה^H5481 e de toda^H3606 כֹּל^H3606 sorte^H2178 זַן^H2178 de música^H2170 זְמָר^H2170 se prostraria^H5308 נְפַל^H5308 ^H8748 e adoraria^H5457 סְגִד^H5457 ^H8748 a imagem^H6755 צֶלֶם^H6755 de ouro^H1722 דְּהַב^H1722;

Capítulo 4

Daniel

Cidadania Italiana - Como requerer...

Estude Mais

Assim Diz o SENHOR a Todos os Povos