-
|2 Reis 12:1| No anoH8141שָׁנֶה H8141 sétimoH7651שֶׁבַע H7651 de JeúH3058יֵהוּא H3058, começouH4427מָלַךְ H4427 JoásH3060יְהוֹאָשׁ H3060 a reinarH4427מָלַךְ H4427 H8804 e quarentaH705אַרְבָּעִים H705 anosH8141שָׁנֶה H8141 reinouH4427מָלַךְ H4427 H8804 em JerusalémH3389יְרוּשָׁלִַם H3389. Era o nomeH8034שֵׁם H8034 de sua mãeH517אֵם H517 ZíbiaH6645צִביָה H6645, de BersebaH884בְּאֵר שֶׁבַע H884.
-
-
-
-
-
-
-
|2 Reis 12:4| DisseH559אָמַר H559 H8799 JoásH3060יְהוֹאָשׁ H3060 aos sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548: Todo o dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 das coisas santasH6944קֹדֶשׁ H6944 que se trouxerH935בּוֹא H935 H8714 à CasaH1004בַּיִת H1004 do SENHORH3068יְהוָה H3068, a saber, a taxaH3701כֶּסֶף H3701 pessoalH376אִישׁ H376 H5674עָבַר H5674 H8802, o resgateH3701כֶּסֶף H3701 de pessoasH5315נֶפֶשׁ H5315 segundo a sua avaliaçãoH6187עֵרֶךְ H6187 e todo o dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 que cada umH376אִישׁ H376 trouxerH5927עָלָה H5927 H8799 voluntariamenteH3820לֵב H3820 H935בּוֹא H935 H8687 para a CasaH1004בַּיִת H1004 do SENHORH3068יְהוָה H3068,
-
-
-
-
-
|2 Reis 12:6| Sucedeu, porém, que, no anoH8141שָׁנֶה H8141 vigésimo terceiroH8141שָׁנֶה H8141 H6242עֶשׂרִים H6242 H7969שָׁלוֹשׁ H7969 do reiH4428מֶלֶךְ H4428 JoásH3060יְהוֹאָשׁ H3060, os sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 ainda não tinham reparadoH2388חָזַק H2388 H8765 os estragosH919בֶּדֶק H919 da casaH1004בַּיִת H1004.
-
-
-
|2 Reis 12:7| Então, o reiH4428מֶלֶךְ H4428 JoásH3060יְהוֹאָשׁ H3060 chamouH7121קָרָא H7121 H8799 o sacerdoteH3548כֹּהֵן H3548 JoiadaH3077יְהוֹיָדָע H3077 e os mais sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 e lhes disseH559אָמַר H559 H8799: Por que não reparaisH2388חָזַק H2388 H8764 os estragosH919בֶּדֶק H919 da casaH1004בַּיִת H1004? Agora, pois, não recebaisH3947לָקחַ H3947 H8799 mais dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 de vossos conhecidosH4378מַכָּר H4378, mas entregai-oH5414נָתַן H5414 H8799 para a reparação dos estragosH919בֶּדֶק H919 da casaH1004בַּיִת H1004.
-
-
-
|2 Reis 12:8| ConsentiramH225אוּת H225 H8735 os sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548, assim, em nãoH1115בִּלְתִּי H1115 receberemH3947לָקחַ H3947 H8800 mais dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 do povoH5971עַם H5971, como em nãoH1115בִּלְתִּי H1115 repararemH2388חָזַק H2388 H8763 os estragosH919בֶּדֶק H919 da casaH1004בַּיִת H1004.
-
-
-
|2 Reis 12:9| Porém o sacerdoteH3548כֹּהֵן H3548 JoiadaH3077יְהוֹיָדָע H3077 tomouH3947לָקחַ H3947 H8799 umaH259אֶחָד H259 caixaH727אָרוֹן H727, e lhe fezH5344נָקַב H5344 H8799 na tampaH1817דֶּלֶת H1817 um buracoH2356חוֹר H2356, e a pôsH5414נָתַן H5414 H8799 ao péH681אֵצֶל H681 do altarH4196מִזְבֵּחַ H4196, à mão direitaH3225יָמִין H3225 dosH376אִישׁ H376 que entravamH935בּוֹא H935 H8800 na CasaH1004בַּיִת H1004 do SENHORH3068יְהוָה H3068; os sacerdotesH3548כֹּהֵן H3548 que guardavamH8104שָׁמַר H8104 H8802 a entrada da portaH5592סַף H5592 depositavamH5414נָתַן H5414 H8804 ali todo o dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 que se traziaH935בּוֹא H935 H8716 à CasaH1004בַּיִת H1004 do SENHORH3068יְהוָה H3068.
-
-
-
|2 Reis 12:10| Quando viamH7200רָאָה H7200 H8800 que já havia muitoH7227רַב H7227 dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 na caixaH727אָרוֹן H727, o escrivãoH5608סָפַר H5608 H8802 do reiH4428מֶלֶךְ H4428 subiaH5927עָלָה H5927 H8799 com um sumoH1419גָּדוֹל H1419 sacerdoteH3548כֹּהֵן H3548, e contavamH4487מָנָה H4487 H8799 e ensacavamH6696צוּר H6696 H8799 o dinheiroH3701כֶּסֶף H3701 que se achavaH4672מָצָא H4672 H8737 na CasaH1004בַּיִת H1004 do SENHORH3068יְהוָה H3068.
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
