-
|Tiago 4:1| De onde procedemG4159πόθεν G4159 guerrasG4171πόλεμος G4171 eG2532καί G2532 contendasG3163μάχη G3163 que há entreG1722ἔν G1722 vósG5213ὑμῖν G5213? De ondeG1782ἐντεύθεν G1782, senãoG3756οὐ G3756 dosG1537ἐκ G1537 prazeresG2237ἡδονή G2237 que militamG4754στρατεύομαι G4754 G5734 naG1722ἔν G1722 vossaG5216ὑμῶν G5216 carneG3196μέλος G3196?
-
-
-
|Tiago 4:2| CobiçaisG1937ἐπιθυμέω G1937 G5719 eG2532καί G2532 nadaG3756οὐ G3756 tendesG2192ἔχω G2192 G5719; mataisG5407φονεύω G5407 G5719, eG2532καί G2532 invejaisG2206ζηλόω G2206 G5719, eG2532καί G2532 nadaG3756οὐ G3756 podeisG1410δύναμαι G1410 G5736 obterG2013ἐπιτυγχάνω G2013 G5629; viveis a lutarG3164μάχομαι G3164 G5736 eG2532καί G2532 a fazer guerrasG4170πολεμέω G4170 G5719. NadaG3756οὐ G3756 tendesG2192ἔχω G2192 G5719, porqueG1223διά G1223 nãoG3361μή G3361 pedisG154αἰτέω G154 G5733;
-
-
-
-
-
|Tiago 4:4| InfiéisG3432μοιχός G3432 G2532καί G2532 G3428μοιχαλίς G3428, nãoG3756οὐ G3756 compreendeisG1492εἴδω G1492 G5758 queG3754ὅτι G3754 a amizadeG5373φιλία G5373 do mundoG2889κόσμος G2889 éG2076ἐστί G2076 G5748 inimigaG2189ἔχθρα G2189 de DeusG2316θεός G2316? AqueleG3739ὅς G3739 G302ἄν G302, pois, queG3767οὖν G3767 quiserG1014βούλομαι G1014 G5680 serG1511εἶναι G1511 G5750 amigoG5384φίλος G5384 do mundoG2889κόσμος G2889 constitui-seG2525καθίστημι G2525 G5743 inimigoG2190ἐχθρός G2190 de DeusG2316θεός G2316.
-
-
-
|Tiago 4:5| OuG2228ἤ G2228 supondesG1380δοκέω G1380 G5719 queG3754ὅτι G3754 em vãoG2761κενῶς G2761 afirmaG3004λέγω G3004 G5719 a EscrituraG1124γραφή G1124: É comG4314πρός G4314 ciúmeG5355φθόνος G5355 que por nós anseiaG1971ἐπιποθέω G1971 G5719 o EspíritoG4151πνεῦμα G4151, queG3739ὅς G3739 ele fez habitarG2730κατοικέω G2730 G5656 emG1722ἔν G1722 nósG2254ἡμῖν G2254?
-
-
-
|Tiago 4:6| AntesG1161δέ G1161, ele dáG1325δίδωμι G1325 G5719 maiorG3187μείζων G3187 graçaG5485χάρις G5485; pelo queG1352διό G1352 dizG3004λέγω G3004 G5719: DeusG2316θεός G2316 resisteG498ἀντιτάσσομαι G498 G5731 aos soberbosG5244ὑπερήφανος G5244, masG1161δέ G1161 dáG1325δίδωμι G1325 G5719 graçaG5485χάρις G5485 aos humildesG5011ταπεινός G5011.
-
-
-
-
-
|Tiago 4:8| Chegai-vosG1448ἐγγίζω G1448 G5657 a DeusG2316θεός G2316, eG2532καί G2532 ele se chegaráG1448ἐγγίζω G1448 G5692 a vós outrosG5213ὑμῖν G5213. PurificaiG2511καθαρίζω G2511 G5657 as mãosG5495χείρ G5495, pecadoresG268ἀμαρτωλός G268; eG2532καί G2532 vós que sois de ânimo dobreG1374δίψυχος G1374, limpaiG48ἁγνίζω G48 G5657 o coraçãoG2588καρδία G2588.
-
-
-
|Tiago 4:9| Afligi-vosG5003ταλαιπωρέω G5003 G5657, lamentaiG3996πενθέω G3996 G5657 eG2532καί G2532 choraiG2799κλαίω G2799 G5657. Converta-seG3344μεταστρέφω G3344 G5649 o vossoG5216ὑμῶν G5216 risoG1071γέλως G1071 emG1519εἰς G1519 prantoG3997πένθος G3997, eG2532καί G2532 a vossa alegriaG5479χαρά G5479, emG1519εἰς G1519 tristezaG2726κατήφεια G2726.
-
-
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
