-
|1 Tessalonicenses 4:1| FinalmenteG3063λοιπόν G3063 G3767οὖν G3767, irmãosG80ἀδελφός G80, nós vosG5209ὑμᾶς G5209 rogamosG2065ἐρωτάω G2065 G5719 eG2532καί G2532 exortamosG3870παρακαλέω G3870 G5719 noG1722ἔν G1722 SenhorG2962κύριος G2962 JesusG2424Ἰησοῦς G2424 que, comoG2531καθώς G2531 deG3844παρά G3844 nósG2257ἡμῶν G2257 recebestesG3880παραλαμβάνω G3880 G5627, quanto à maneiraG4459πῶς G4459 por que deveisG1163δεῖ G1163 G5748 viverG4043περιπατέω G4043 G5721 eG2532καί G2532 agradarG700ἀρέσκω G700 G5721 a DeusG2316θεός G2316, e efetivamenteG2443ἵνα G2443 estais fazendo, continueis progredindoG4052περισσεύω G4052 G5725 cada vez maisG3123μᾶλλον G3123;
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|1 Tessalonicenses 4:6| e que, nestaG1722ἔν G1722 matériaG4229πρᾶγμα G4229, ninguémG3361μή G3361 ofendaG5233ὑπερβαίνω G5233 G5721 nem defraudeG4122πλεονεκτέω G4122 G5721 a seuG848αὑτοῦ G848 irmãoG80ἀδελφός G80; porqueG1360διότι G1360 o SenhorG2962κύριος G2962, contraG4012περί G4012 todasG3956πᾶς G3956 estas coisasG5130τούτων G5130, comoG2531καθώς G2531 antes vosG5213ὑμῖν G5213 avisamosG4277προέπω G4277 G5656 eG2532καί G2532 testificamosG1263διαμαρτύρομαι G1263 G5662 claramente, é o vingadorG1558ἔκδικος G1558,
-
-
-
-
-
|1 Tessalonicenses 4:8| DessarteG5105τοιγαροῦν G5105, quem rejeitaG114ἀθετέω G114 G5723 estas coisas nãoG3756οὐ G3756 rejeitaG114ἀθετέω G114 G5719 o homemG444ἄνθρωπος G444, e simG235ἀλλά G235 a DeusG2316θεός G2316, que tambémG2532καί G2532 G1519εἰς G1519 vosG2248ἡμᾶς G2248 dáG1325δίδωμι G1325 G5631 o seuG848αὑτοῦ G848 EspíritoG4151πνεῦμα G4151 SantoG40ἅγιος G40.
-
-
-
|1 Tessalonicenses 4:9| No tocanteG4012περί G4012 ao amor fraternalG5360φιλαδελφία G5360, nãoG3756οὐ G3756 há necessidadeG2192ἔχω G2192 G5719 G5532χρεία G5532 de que eu vosG5213ὑμῖν G5213 escrevaG1125γράφω G1125 G5721, porquantoG1063γάρ G1063 vósG5210ὑμεῖς G5210 mesmosG846αὐτός G846 estaisG2075ἐστέ G2075 G5748 por DeusG2312θεοδίδακτος G2312 instruídos que deveis amar-vosG25ἀγαπάω G25 G5721 G1519εἰς G1519 uns aos outrosG240ἀλλήλων G240;
-
-
-
|1 Tessalonicenses 4:10| eG2532καί G2532, na verdadeG1063γάρ G1063, estais praticandoG4160ποιέω G4160 G5719 issoG846αὐτός G846 mesmo paraG1519εἰς G1519 com todosG3956πᾶς G3956 os irmãosG80ἀδελφός G80 emG3588ὁ G3588 todaG3650ὅλος G3650 a MacedôniaG3109Μακεδονία G3109. ContudoG1161δέ G1161, vosG5209ὑμᾶς G5209 exortamosG3870παρακαλέω G3870 G5719, irmãosG80ἀδελφός G80, a progredirdesG4052περισσεύω G4052 G5721 cada vez maisG3123μᾶλλον G3123
-
-
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
