Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
Orthodox Jewish Bible 
-
|Mateus 25:31|And when the Ben Adam () comes, in his kavod and all his malachim with him, then he will sit upon his Kissei Kavod(Glorious Throne) .
-
|Mateus 25:32|And there will be assembled all the Goyim, and he will separate them from each other as the Roeh (the Shepherd) separates the Kevasim(Sheep) from the Izzim(Goats) .
-
|Mateus 25:33|And he will put the Kevasim on the right of him, but the Izzim on his left.
-
|Mateus 25:34|Then he will say to the ones on his right, Come! Baruchei Avi (Blessed of my Father) , receive the bechorah(inheritance) , the Malchut prepared for you from before Hivvased HaOlam(the establishing of the world) .
-
|Mateus 25:35|For I hungered and you gave me something to eat. I thirsted and you gave drink to me. I was a sojourner, and you extended hachnosas orchim (hospitality) to me.
-
|Mateus 25:36|I was naked and you gave me malbish arumim (clothing the naked) . I was ill; with bikkur cholim(visiting the sick) you ministered to me. I was in the beit hasohar(prison) ; you came to me.
-
|Mateus 25:37|Then the tzaddikim will answer him, [Moshiach] Adoneinu, when did we see you hungering and we fed you, or thirsting and we gave you drink?
-
|Mateus 25:38|And when did we see you a sojourner and we extended hachnosas orchim (hospitality) to you, or naked and we clothed you?
-
|Mateus 25:39|And when did we see you ill or in the beit hasohar and we came to you?
-
|Mateus 25:40|And in reply, HaMelech [HaMoshiach] will say to them, Omein, I say to you, in as much as you did it to one of the least of these achim of mine, you did it to me.
