Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
Orthodox Jewish Bible 
-
|Mateus 11:1| And it came about when he finished giving directives to his Shneym Asar Talmidim, he moved on from there, exercising the ministry of moreh(teacher) and darshan(preacher, maggid) in their shtetlach.
-
|Mateus 11:2| Now when Yochanan, in the beit hasohor(prison) , heard of the maasei haMoshiach(works of Moshiach) , he sent his talmidim to Rebbe, Melech HaMoshiach.
-
|Mateus 11:3| They asked him, Tell us. Are you Hu Habah(He who comes) or is our chikiah(wait) to be for the Bias(Coming) of another?
-
|Mateus 11:4| And Rebbe, Melech HaMoshiach answered them, saying,Go give the report of what you see and hear to Yochanan:
-
|Mateus 11:5|The ivrim (blind people) see, the pisechim(lame people) walk, the metzoraim(lepers) are cleansed, the chereshim(deaf people) hear, the mesim are made to stand up alive, and the aniyim(poor) have the Besuras HaGeulah preached to them.
-
|Mateus 11:6|Ashrey (Happy) is the one who does not find a cause of michshol(falling, stumbling) in me[as Moshiach] .
-
|Mateus 11:7| As they were leaving, he began to speak to the multitudes about Yochanan,What did you go out into the midbar (wilderness) to see? A reed being shaken by the wind?
-
|Mateus 11:8|What did you go out to see? Someone shtats (imposing, impressive) in appearance, attired in soft raiment? Hinei, the ones wearing soft raiment are in houses of melachim(kings) .
-
|Mateus 11:9|But what did you go out to see? A Navi? Ken, I tell you. And one greater than a Navi.
-
|Mateus 11:10|This is he about whom it has been written, HINNENI SHOLEIACH MALACHI (Behold, I will send my messenger) before your face, UPINNAH DERECH LEFANAI(and he will prepare the way before me,) .
