Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
Wycliffe Bible 
-
|Lamentações 3:51| Mine eye robbed my soul in all the daughters of my city. (My heart is grieved at what befell all the daughters of my city.)
-
|Lamentações 3:52| Mine enemies took me without cause, by hunting (me) as a bird. (My enemies had no reason to be against me, yet they hunted me down like a bird.)
-
|Lamentações 3:53| My life slid into a pit; and they putted a stone on me.
-
|Lamentações 3:54| Waters flowed over mine head; I said, I perish.
-
|Lamentações 3:55| Lord, I called to help thy name, from the last pit. (Lord, I called thy name for help, from the deepest pit/from the bottom of the pit.)
-
|Lamentações 3:56| Thou heardest my voice; turn thou not away thine ear from my sobbing and cries.
-
|Lamentações 3:57| Thou nighedest to me in the day, wherein I called thee to help; thou saidest, Dread thou not. (Thou came to me on the day, when I called to thee for help; thou saidest, Fear thou not.)
-
|Lamentações 3:58| Lord, again-buyer of my life, thou deemedest the cause of my soul. (Lord, the Redeemer of my life, thou hast pleaded the cause of my soul/thou hast pleaded my soul’s case.)
-
|Lamentações 3:59| Lord, thou sawest the wickedness of them against me; deem thou my doom (judge thou my judgement/judge thou my justice).
-
|Lamentações 3:60| Thou sawest all the strong vengeance, all the thoughts of them against me.
