Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
Wycliffe Bible 
-
|Jó 21:1| Forsooth Job answered, and said,
-
|Jó 21:2| I pray you, hear ye my words, and do ye penance.
-
|Jó 21:3| Suffer ye me, that I speak; and laugh ye after my words, if it shall seem to you worthy to do so. (Allow ye me, that I speak; and then laugh ye after my words, if it shall seem worthy for you to do so.)
-
|Jó 21:4| Whether my disputing is against man, that skillfully I ought not to be [made] sorry? (Is my disputing against man? have I not good cause, or a good reason, to be impatient?)
-
|Jó 21:5| Perceive ye me, and be ye astonished; and set ye your finger upon your mouth.
-
|Jó 21:6| And when I bethink me, I dread, and trembling shaketh my flesh. (And when I think about all of this, I am afraid, and my flesh shaketh and trembleth.)
-
|Jó 21:7| Why therefore live wicked men? They be enhanced, and strengthened with riches. (And so why do the wicked live so long? Indeed they be exalted, and can enjoy their riches.)
-
|Jó 21:8| Their seed dwelleth before them (Their descendants, or their children, live with them); the company of their kinsmen, and of the sons of their sons, dwelleth in their sight.
-
|Jó 21:9| Their houses be secure, and peaceable; and the rod, or scourge, of God is not upon them. (Their houses be secure, and at peace; and the scourge of God is not upon them.)
-
|Jó 21:10| The cow of them conceived, and calved not a dead calf; (yea,) the cow calved, and is not deprived of her calf.
