Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
Orthodox Jewish Bible 
-
|Mateus 20:11|And when they received the denarius, they were complaining against the Baal Bayit,
-
|Mateus 20:12| saying,These acharonim worked one hour, and you made them equal to us, the ones having endured the burden and the heat of the whole day.
-
|Mateus 20:13|But the Baal Bayit said in reply to one of them, Chaver, I am not cheating you. Did you not agree that I would pay you the usual day’s wage, a denarius?
-
|Mateus 20:14|Take what belongs to you, your denarius, and go. But it is my ratzon, my good pleasure, to give to this one who is last also what I gave to you.
-
|Mateus 20:15|Or is it not allowable for me to do what I wish with the things that are mine? Or do you look with a jealous ayin horo upon my goodness?
-
|Mateus 20:16|Thus the Rishonim will be Acharonim, and the Acharonim will be Rishonim. For the invited ones are many, but the nivcharim (chosen ones) are few.
-
|Mateus 20:17| And going up to Yerushalayim, Rebbe, Melech HaMoshiach took the Shneym Asar Talmidim aside in a yechidus and, on the way, Rebbe, Melech HaMoshiach said to them,
-
|Mateus 20:18|Hinei! We are going up to Yerushalayim, and the Ben HaAdam [Moshiach] will be handed over to the Rashei Hakohanim and the Sofrim(scribes, Torah-teachers, or rabbonim) , and they will condemn him to death.
-
|Mateus 20:19|And they will hand Rebbe, Melech HaMoshiach over to the Goyim in order to mock and to whip and to hang him up TALUI AL HAETZ (being hanged on the Tree) , and after his histalkus(passing) , on the Yom HaShlishi(Third Day) there will be Techiyas HaMoshiach.
-
|Mateus 20:20| Then the Em of Zavdai’s banim, along with the sons, approached Rebbe, Melech HaMoshiach and, prostrating herself before him, she made a bakosha(request) of him.
