Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
New Jerusalem Bible 
-
|Jó 42:1| This was the answer Job gave to Yahweh:
-
|Jó 42:2| I know that you are all-powerful: what you conceive, you can perform.
-
|Jó 42:3| I was the man who misrepresented your intentions with my ignorant words. You have told me about great works that I cannot understand, about marvels which are beyond me, of which I know nothing.
-
|Jó 42:4| (Listen, please, and let me speak: I am going to ask the questions, and you are to inform me.)
-
|Jó 42:5| Before, I knew you only by hearsay but now, having seen you with my own eyes,
-
|Jó 42:6| I retract what I have said, and repent in dust and ashes.
-
|Jó 42:7| When Yahweh had finished saying this to Job, he said to Eliphaz of Teman, 'I burn with anger against you and your two friends, for not having spoken correctly about me as my servant Job has done.
-
|Jó 42:8| So now find seven bullocks and seven rams, and take them back with you to my servant Job and make a burnt offering for yourselves, while Job, my servant, offers prayers for you. I shall show him favour and shall not inflict my displeasure on you for not having spoken about me correctly, as my servant Job has done.'
-
|Jó 42:9| Eliphaz of Teman, Bildad of Shuah and Zophar of Naamath went away to do as Yahweh had ordered, and Yahweh listened to Job with favour.
-
|Jó 42:10| And Yahweh restored Job's condition, while Job was interceding for his friends. More than that, Yahweh gave him double what he had before.
