Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
Amplified Bible 
-
Sarai and Hagar
-
|Gênesis 16:1| Now Sarai, Abram's wife, had not borne him any children, and she had an Egyptian maid whose name was Hagar.
-
|Gênesis 16:2| So Sarai said to Abram, "See here, the LORD has prevented me from bearing children. I am asking you to go in to[the bed of] my maid[so that she may bear you a child] ; perhaps I will1 obtain children by her." And Abram listened to Sarai and did as she said.
-
|Gênesis 16:3| After Abram had lived in the land of Canaan ten years, Abram's wife Sarai took Hagar the Egyptian[maid] , and gave her to her husband Abram to be his[secondary] wife.
-
|Gênesis 16:4| He went in to[the bed of] Hagar, and she conceived; and when she realized that she had conceived, she looked with contempt on her mistress[regarding Sarai as insignificant because of her infertility] .
-
|Gênesis 16:5| Then Sarai said to Abram, "May[the responsibility for] the wrong done to me[by the arrogant behavior of Hagar] be upon you. I gave my maid into your arms, and when she realized that she had conceived, I was despised and looked on with disrespect. May the LORD judge[who has done right] between you and me."
-
|Gênesis 16:6| But Abram said to Sarai, "Look, your maid is entirely in your hands and subject to your authority; do as you please with her." So Sarai treated her harshly and humiliated her, and Hagar fled from her.
-
|Gênesis 16:7| But2 the Angel of the LORD found her by a spring of water in the wilderness, on the road to[Egypt by way of] Shur.
-
|Gênesis 16:8| And He said, "Hagar, Sarai's maid, where did you come from and where are you going?" And she said, "I am running away from my mistress Sarai."
-
|Gênesis 16:9| The Angel of the LORD said to her, "Go back to your mistress, and submit3 humbly to her authority."
-
|Gênesis 16:10| Then the Angel of the LORD said to her, "I will greatly multiply your descendants so that they will be too many to count."
