आपका शब्द 
पुर्तगाली
इतालवी
स्पैनिश
अंग्रेज़ी
फ्रेंच
अरबी
अकर्मण्य
हिन्दी
जर्मन
-
|जोनाह 2:1| Y ordenó el Señor a un cetáceo grande(a) devorar a Jonás; y estuvo Jonás en el vientre del cetáceo tres días y tres noches;
-
|जोनाह 2:2| y oró Jonás al Señor, su Dios, desde el vientre del cetáceo y dijo:
-
|जोनाह 2:3| «He clamado en mi tribulación, al Señor, mi Dios y me ha escuchado. Del vientre del infierno, el clamor escuchaste de mi voz;
-
|जोनाह 2:4| me has arrojado en honduras del corazón de la mar, y torrentes me han cercado; todos tus alzamientos y tus olas han pasado sobre mí.
-
|जोनाह 2:5| Y yo dije: «Desechado he sido de tus ojos»; empero volveré a ver tu templo, el santo tuyo;
-
|जोनाह 2:6| se ha derramado agua en torno, hasta el alma; abismo me ha cercado postrero(b) ; hundióse mi cabeza en hendeduras de montes(c) ;
-
|जोनाह 2:7| y descendí a tierra cuyos cerrojos, de ella, detenciones sempiternas; y suba la perdición de mi vida(d) ; Señor, mi Dios;
-
|जोनाह 2:8| al desfallecer de mí, el alma mía, del Señor me he acordado; y venga a ti mi plegaria, al templo santo tuyo.
-
|जोनाह 2:9| Los que guardan vanidades y mentiras, su misericordia abandonaron(e) ;
-
|जोनाह 2:10| yo, empero, con voz de loor y confesión, te sacrificaré; cuanto he votado, te pagaré, de salud(f) , al Señor.
