आपका शब्द 
पुर्तगाली
इतालवी
स्पैनिश
अंग्रेज़ी
फ्रेंच
अरबी
अकर्मण्य
हिन्दी
जर्मन
-
Benjamín llega a Egipto
-
|उत्पत्ति 43:1| El hambre continuaba asolando el país.
-
|उत्पत्ति 43:2| Así que cuando a Jacob y a sus hijos se les acabó el grano que trajeron de Egipto, su padre les dijo: —Vayan otra vez a comprar un poco más de alimento para nosotros.
-
|उत्पत्ति 43:3| Pero Judá le recordó: —Aquel hombre nos advirtió claramente que no nos recibirá si no llevamos a nuestro hermano menor con nosotros.
-
|उत्पत्ति 43:4| Si permites que nuestro hermano menor venga con nosotros, bajaremos a comprarte alimento;
-
|उत्पत्ति 43:5| pero si no lo dejas venir, no iremos. Aquel hombre fue tajante: «Si no traen a su hermano menor, no los recibiré».
-
|उत्पत्ति 43:6| Entonces Israel replicó: —¿Por qué me han hecho esto, diciendo a aquel hombre que tenían otro hermano?
-
|उत्पत्ति 43:7| Ellos respondieron: —Porque aquel hombre nos hacía muchas preguntas sobre nosotros y nuestra familia. Nos preguntaba si vivía nuestro padre, si teníamos algún otro hermano; nosotros no tuvimos más remedio que responder a sus preguntas. ¿Cómo íbamos a saber que nos mandaría llevar a nuestro hermano menor?
-
|उत्पत्ति 43:8| Y Judá dijo a su padre Israel: —Deja que el muchacho venga bajo mi cuidado y pongámonos inmediatamente en marcha; solo así nosotros, tú y nuestros hijos podremos sobrevivir y no moriremos.
-
|उत्पत्ति 43:9| Yo me hago responsable de él; a mí me pedirás cuentas de lo que le pase. Si no te lo devuelvo sano y salvo, yo seré el culpable ante ti para siempre.
-
|उत्पत्ति 43:10| Si no hubiéramos titubeado tanto, ya estaríamos de vuelta por segunda vez.
