Tu Palabra 
Portugués
Italiano
Español
Inglés
Francés
Arábica
Mandarín
Hindi
Alemán
Synodal Translation (1876) 
-
|2 Reyes 11:1| Гофолия, мать Охозии, видя, что сын ее умер, встала и истребила все царское племя.
-
|2 Reyes 11:2| Но Иосавеф, дочь царя Иорама, сестра Охозии, взяла Иоаса, сына Охозии, и тайно увела его из среды умерщвляемых сыновей царских, его и кормилицу его, в постельную комнату; и скрыли его от Гофолии, и он не умерщвлен.
-
|2 Reyes 11:3| И был он с нею скрываем в доме Господнем шесть лет, между тем как Гофолия царствовала над землею.
-
|2 Reyes 11:4| В седьмой год послал Иодай, и взял сотниковиз телохранителей и скороходов, и привел их к себе в дом Господень, и сделал с ними договор, и взял с них клятву в доме Господнем, и показал им царского сына.
-
|2 Reyes 11:5| И дал им приказание, сказав: вот что вы сделайте: третья часть из вас, из приходящих в субботу, будет содержать стражу при царском доме;
-
|2 Reyes 11:6| третья часть у ворот Сур, и третья часть у ворот сзади телохранителей, и содержите стражу дома, чтобы не было повреждения;
-
|2 Reyes 11:7| и две части из вас, из всех отходящих в субботу, будут содержать стражу при доме Господнем для царя;
-
|2 Reyes 11:8| и окружите царя со всех сторон, каждый с оружием своим в руке своей; и кто вошел бы в ряды, тот да будет умерщвлен. И будьте при царе, когда он выходит и когда входит.
-
|2 Reyes 11:9| И сделали сотники все, что приказал Иодай священник, и взяли каждый людей своих, приходящих в субботу и отходящих в субботу, и пришли к Иодаю священнику.
-
|2 Reyes 11:10| И раздал священник сотникам копья и щиты царя Давида, которые были в доме Господнем.
