كلمتك 
البرتغالية
إيطالي
الأسبانية
إنجليزي
الفرنسية
عربي
الماندرين
هندي
ألمانية
-
|حبقوق 3:1| ORAÇÃO do profeta Habacuque sobre Sigionote.
-
|حبقوق 3:2| Ouvi, SENHOR, a tua palavra, e temi; aviva, ó SENHOR, a tua obra no meio dos anos, no meio dos anos faze-a conhecida; na tua ira lembra-te da misericórdia.
-
|حبقوق 3:3| Deus veio de Temã, e do monte de Parã o Santo (Selá). A sua glória cobriu os céus, e a terra encheu-se do seu louvor.
-
|حبقوق 3:4| E o resplendor se fez como a luz, raios brilhantes saíam da sua mão, e ali estava o esconderijo da sua força.
-
|حبقوق 3:5| Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.
-
|حبقوق 3:6| Parou, e mediu a terra; olhou, e separou as nações; e os montes perpétuos foram esmiuçados; os outeiros eternos se abateram, porque os caminhos eternos lhe pertencem.
-
|حبقوق 3:7| Vi as tendas de Cusã em aflição; tremiam as cortinas da terra de Midiã.
-
|حبقوق 3:8| Acaso é contra os rios, SENHOR, que estás irado? É contra os ribeiros a tua ira, ou contra o mar o teu furor, visto que andas montado sobre os teus cavalos, e nos teus carros de salvação?
-
|حبقوق 3:9| Descoberto se movimentou o teu arco; os juramentos feitos às tribos foram uma palavra segura. (Selá.) Tu fendeste a terra com rios.
-
|حبقوق 3:10| Os montes te viram, e tremeram; a inundação das águas passou; o abismo deu a sua voz, levantou ao alto as suas mãos.
