Tua Palavra 
Português
Italiano
Espanhol
Inglês
Francês
Árabe
Mandarim
Hindu
Alemão
New Jerusalem Bible 
-
|Gênesis 24:41| Then you will be quit of my curse: if you go to my family and they refuse you, you will be quit of my curse."
-
|Gênesis 24:42| Arriving today at the spring I said, "Yahweh, God of my master Abraham, please grant a successful outcome to the course I propose to take.
-
|Gênesis 24:43| While I stand by the spring, if a girl comes out to draw water and I say to her, 'Please give me a little water to drink from your pitcher,'
-
|Gênesis 24:44| if she replies, 'Drink by all means, and I shall draw water for your camels too,' let her be the girl whom Yahweh has decreed for my master's son."
-
|Gênesis 24:45| I was still saying this in my mind when Rebekah came out, her pitcher on her shoulder. She came down to the spring and drew water. I said to her, "Please give me a drink."
-
|Gênesis 24:46| Quickly she lowered her pitcher saying, "Drink, and I shall water your camels too."
-
|Gênesis 24:47| I asked her, "Whose daughter are you?" She replied, "I am the daughter of Bethuel, whom Milcah bore to Nahor." Then I put this ring through her nose and these bracelets on her arms.
-
|Gênesis 24:48| I bowed down and worshipped Yahweh, and I blessed Yahweh, God of my master Abraham, who had led me by a direct path to choose the daughter of my master's brother for his son.
-
|Gênesis 24:49| Now tell me whether you are prepared to show constant and faithful love to my master; if not, say so, and I shall know what to do.'
-
|Gênesis 24:50| Laban and Bethuel replied, 'This is from Yahweh; it is not for us to say yes or no to you.
